Übersetzung für "Haarteil" in Englisch
Mein
Make-up
verläuft
und
sogar
mein
Haarteil
löst
sich
ab.
My
makeup
won't
stay
on.
Even
my
hairpiece
is
coming
loose.
OpenSubtitles v2018
Wo
hast
du
denn
dieses
Haarteil
her?
Where'd
you
get
that
weave,
girl?
OpenSubtitles v2018
Solange
er
wartet,
will
er
ein
Haarteil!
So,
he
wants
to
get
hair
extensions!
OpenSubtitles v2018
Kein
Problem,
das
können
wir
mit
Make-Up
und
einem
Haarteil
kaschieren.
No
problem,
we
can
cover
it
with
make-up
and
a
hair
piece.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
verdammtes
Haarteil,
okay?
Well,
it's
a
fucking
weave,
OK?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
schon
mein
Haarteil
rausgenommen
und
alles.
I
already
took
my
hair
out
and
everything.
OpenSubtitles v2018
Übrigens,
Sie
gefallen
mir
ohne
Haarteil
viel
besser.
One
more
thing.
I
think
I
like
you
a
lot
better
without
the
hairpiece.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
dieses
Haarteil
sehr
glaubwürdig.
I
find
your
hair
very
believable.
OpenSubtitles v2018
Statt
deine
Zähne
zu
korrigieren,
kauften
sie
Francis
ein
Haarteil.
Remember
how
they
bought
Francis
a
toupee
instead
of
fixing
your
teeth?
OpenSubtitles v2018
Und
das
ist
wohl
als
Haarteil
gedacht.
And
this.
She'll
be
keeping
it
for
a
hair
piece.
OpenSubtitles v2018
Das
Haarteil
für
den
Oberkopf
(Code
CL8)
hat
die
Lösung
gegeben.
The
product
"Hairpiece
for
hair
loss"
(code
CL8)
gave
the
solution.
ParaCrawl v7.1
Daher
sollte
dem
Haarteil
in
regelmäßigen
Abständen
Keratinserum
beigefügt
werden.
Add
Therefore
keratinserum
to
your
hair
with
periodically.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
können
Sie
das
Haarteil
oder
die
Perücke
nach
Belieben
stylen.
You
can
then
style
the
hairpiece
or
wig
as
you
wish.
ParaCrawl v7.1
Echte
Captains
brauchen
kein
falsches
Haarteil.
Real
captains
don't
need
a
toupee.
ParaCrawl v7.1
Haarteil
nicht
in
die
Nähe
von
übermässiger
Hitze
oder
offenem
Feuer
bringen.
Do
not
bring
the
hair
near
heat
or
open
flame.
CCAligned v1
Dieses
Haarteil
besteht
aus
100%
Memory®Hair.
This
hairpiece
is
made
of
100%
Memory®Hair.
CCAligned v1
Dieses
Haarteil
besteht
aus
100%
Echthaar.
This
hairpiece
is
made
of
100%
Human
Hair.
CCAligned v1
Die
geflochtenen
Zöpfe
machen
das
Haarteil
zu
einem
besonderen
Kostümzubehör.
The
braided
braids
make
the
hairpiece
a
special
costume
accessory.
ParaCrawl v7.1
Eine
Perücke
oder
ein
Haarteil
aus
Echthaar
ist
ein
besonders
hochwertiges
Stück
Handwerkskunst.
A
wig
or
hairpiece
made
of
human
hair
is
a
particularly
high-quality
piece
of
craftsmanship.
ParaCrawl v7.1
Die
Smiley
Killerclown
Maske
besteht
aus
hauchdünnem
Softlatex
mit
einem
Haarteil.
The
Smiley
Horrorclown
Mask
consists
of
a
thin
soft
latex
with
a
hair
piece.
ParaCrawl v7.1
Die
Cyberlox
pink
sind
ein
cooles
Cyber
Haarteil
in
schwarz/pink.
The
Cyberlox
pink
is
a
cool
cyber
hairpiece
in
black
/
pink.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
einem
Fantasy
Clip
Haarteil
mit
Pfauenfedern
ergeben
sie
ein
zauberhaftes
Haarschmuckset.
Together
with
a
Fantasy
Clip
Hair
Piece
with
peacock
feathers
they
make
an
enchanting
set
of
hair
jewelry.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
die
Perücke
oder
das
Haarteil
aus
Echthaar
auf
einen
Styroporkopf
auf.
Place
the
wig
or
hairpiece
made
of
human
hair
on
a
styrofoam
head.
ParaCrawl v7.1
Zuletzt
wird
das
Haarteil
mit
lauwarmem
Wasser
ausgespült.
Finally,
the
hairpiece
is
rinsed
with
lukewarm
water.
ParaCrawl v7.1
Das
Haarteil
für
den
Oberkopf
(Code
VTNL3)
hat
die
Lösung
gegeben.
The
product
"Hairpiece
for
hair
loss"
(code
VTNL3)
gave
the
solution.
ParaCrawl v7.1
Lass
ihr
'n
Haarteil
machen.
Get
her
a
hairpiece.
OpenSubtitles v2018