Übersetzung für "Hüpft" in Englisch
Der
Affe
hüpft
von
Ast
zu
Ast.
The
monkey
jumps
from
branch
to
branch.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Eichhörnchen
hüpft
über
die
moosbewachsenen
Baumstämme.
A
squirrel
is
hopping
over
the
mossy
logs.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
Ihrem
Anblick
hüpft
mein
Herz.
You're
a
sight
for
sore
eyes.
OpenSubtitles v2018
Der
hüpft
ja
nur
herum
und
singt
wie
ein
Vogel:
Hopping
around
and
singing
like
a
sky-lark!
Lible
did
it,
Lible
did
it!
OpenSubtitles v2018
Ihr
hüpft
ja
rum
wie
die
Flöhe
im
Sack.
You're
like
cats
on
a
hot
tin
roof.
OpenSubtitles v2018
Dein
Pete
hüpft
garantiert
mit
Katie
Boyd
in
die
Kiste.
Pretty
sure
your
Pete
is
bumping
uglies
with
Mrs.
Katie
Boyd.
OpenSubtitles v2018
Happy,
das
Signal
hüpft
noch.
Happy,
the
signal's
still
jumping
around.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
hüpft
auf
mein
Fahrrad,
es
gibt
nichts
zu
befürchten.
Now
hop
on
my
cycle,
there's
nothing
to
fear.
OpenSubtitles v2018
Bailey
hüpft
wahrscheinlich
jetzt
gerade
in
einen
Güterwagen
nach
Mexiko.
Bailey's
probably
hopped
a
boxcar
to
Mexico
by
now.
OpenSubtitles v2018
Dringt
in
den
Schädel
ein,
hüpft
herum.
Goes
in
the
skull,
bounces
around.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Mädchen
hüpft
über
die
ganze
Welt.
This
chick's
bouncing
all
over
the
world.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
da
rauf,
hüpft
von
einem
Satelliten
zum
anderen
und:
It
gets
up
there,
bounces
around
on
the
satellites
and:
OpenSubtitles v2018