Übersetzung für "Hühnerrasse" in Englisch

Beim Ayam Cemani handelt es sich um eine Hühnerrasse aus Indonesien.
Ayam Cemani is an uncommon and relatively modern breed of chicken originating in Indonesia.
Wikipedia v1.0

Die Bergischen Kräher sind die älteste deutsche Hühnerrasse.
Today the Bergische Kräher is a rare breed.
Wikipedia v1.0

Croad Langschan ist eine Hühnerrasse, die 1872 aus China nach England importiert wurde.
Major Croad’s niece, Miss A. C. Croad, has been credited with establishing the breed in Britain.
Wikipedia v1.0

Hierfür wird eine bestimmte Hühnerrasse, die Eier ohne Proteine liefert, im Betrieb gehalten.
A specific type of hen, which produces eggs without protein, is kept on-site for this production.
ParaCrawl v7.1

Eier der Hühnerrasse White Leghorn werden bei 37°C im Brutschrank über 10 Tage bebrütet.
Eggs of the White Leghorn breed of chickens are incubated in an incubator at 37° C. for 10 days.
EuroPat v2

Das Hamburger Huhn ist eine Hühnerrasse, die um 1700 erstmals in Großbritannien und Holland beschrieben wurde.
The Hamburg, , , is a breed of chicken which originated in Germany and Holland prior to 1700.
Wikipedia v1.0

Keine Kreatur aus der Welt von "Star Wars": Die Hühnerrasse Ayam Cemani stammt aus Indonesien.
No, it's not some creature from Star Wars – the Ayam Cemani is a breed of chicken from Indonesia.
ParaCrawl v7.1

Die Geflügelmesse von Prat de Llobregat erweist der Hühnerrasse mit den blauen Füßen die Ehre und gilt als das Winter-Stadtfest.
The Prat de Llobregat Poultry Fair, considered the Winter Town Festival, pays homage to the Pota Blava Chicken.
CCAligned v1

Wie kann ich meine Hennen zum Brüten bewegen Wenn Ihnen die Idee von natürlich ausgebrüteten Eiern gefällt und Sie die richtige Hühnerrasse haben, müssen Sie Ihre Henne zum Brüten animieren.
If you like the idea of naturally incubating your eggs, and you have the right breed of hen, then you will need a your hen to go broody and sit on the eggs.
ParaCrawl v7.1

Schöne weiße und dunkelbraune Eier einer sehr alten und traditionellen Hühnerrasse werden in Ovotherms runder Starpack für 6 Eier, produziert aus rezyklierten Getränkeflaschen, gepackt.
Beautiful white and dark brown eggs from a very old and tradional breed of hens are packed in Ovotherm's round Starpack for 6 eggs made of recycled drinks bottles.
ParaCrawl v7.1

So konnten wir beispielsweise in einer Untersuchung nachweisen, dass bei einer lokalen Schweizer Hühnerrasse im Vergleich zu anderen gehäufter Schnabeldeformationen auftreten.
For instance, in one study we were able to show that beak deformities occur with greater frequency in a local Swiss chicken breed than in others.
ParaCrawl v7.1

Die Größe der Hühnereier hängt einerseits von der Hühnerrasse und andererseits vom Alter der Hennen ab, denn junge Hennen legen eben noch kleinere Eier.
Large and small eggs The size of a chicken egg depends on the breed and age of the hens – young hens tend to lay smaller eggs.
ParaCrawl v7.1