Übersetzung für "Hühnchenfleisch" in Englisch

Diese Tapa schmeckt auch sehr gut, wenn Sie Hühnchenfleisch statt Chorizo verwenden.
This tapa also tastes very good if you use chicken instead of chorizo.
ParaCrawl v7.1
Die GimDog Superfood Meat Bones kombinieren hochwertiges Hühnchenfleisch mit ausgewählten Superfoods.
GimDog Superfood Meat Bones combine high quality chicken with selected superfoods.
ParaCrawl v7.1
Schneiden Sie das Hühnchenfleisch in etwa 2 cm dicke Würfel.
Dice the chicken meat into roughly 2 centimeter cubes.
ParaCrawl v7.1
Original war dieses Rezept mit Grünen Bandnudeln, Hühnchenfleisch und Sahne angegeben.
The original recipe was with green tagliatelle pasta, chicken and cream.
ParaCrawl v7.1
So zartes Hühnchenfleisch findet man nicht in Ouaga, oder was meinst du, Bo?
Hey, you don't find chicken this tender in Ouaga, do you, Bo?
OpenSubtitles v2018
Das Gebratene Hühnchenfleisch ist fertig.
The Fried Chicken Combo is ready.
OpenSubtitles v2018
Das gilt vielleicht für das Hühnchenfleisch, aber die Panade saugt stattdessen alles auf.
This may be true for the chicken meat, but consider that the breading soaks up all the fat instead.
ParaCrawl v7.1
Dieses Fleisch ist Hühnchenfleisch.
That meat is chicken.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe viel nachgedacht, über die Hochzeit und alles... und ich habe entschieden, Hühnchenfleisch zu haben.
I've been doing a lot of thinking about the wedding and all and I've decided to go with the chicken.
OpenSubtitles v2018
Du kannst gegrillten Fisch essen, mageres Hühnchenfleisch ohne Haut, frisches Obst, leckeres gedünstetes Gemüse, gute Vollkornpasta mit leichter Tomatensoße und mit ganz wenig Parmesan bestreut.
I mean, you can have broiled fish, lean chicken without the skin fresh fruits, delicious steamed vegetables a nice whole-grain pasta with a light tomato sauce and just a sprinkling of Parmesan cheese.
OpenSubtitles v2018
Als ich noch das einzige Bolonkamädchen im Haus war, da gab es für mich fast immer Hühnchenfleisch mit Haferflocken.
When I was the only BOLONKA girl in our house I ate chicken meat with oat flakes the most time.
ParaCrawl v7.1
Die bekannten örtlichen Tavernen sind bereit, Sie mit köstlichem Lammfleisch, Rind - oder Hühnchenfleisch und mit gemütlicher Atmosphäre zu bewirten!
The well known local taverns welcome you into their friendly atmosphere and are ready to cook up lamb, beef and chicken in many traditional ways.
ParaCrawl v7.1
Die Anpassungsfähigkeit von C. jejuni stammt aus einer leistungsstarken Menge an regulierenden Genen, die es in die Lage versetzen, je nach Umgebung schnell den Stoffwechsel zu ändern, zum Beispiel in verunreinigtem rohen Hühnchenfleisch oder im menschlichen Darm.
The adaptability of C. jejuni derives from a powerful set of regulatory genes which enable it to change its metabolism rapidly depending on its environment, for example whether it is in contaminated raw chicken, or residing in the human gut.
ParaCrawl v7.1