Übersetzung für "Höret" in Englisch
Und
Mose
sprach
zu
Korah:
Höret
doch,
ihr
Kinder
Levi!
Moses
said
to
Korah,
"Hear
now,
you
sons
of
Levi!
bible-uedin v1
Denn
er
sprach
zu
ihnen:
Höret
doch,
was
mir
geträumt
hat:
And
he
said
unto
them,
Hear,
I
pray
you,
this
dream
which
I
have
dreamed:
bible-uedin v1
Da
sprach
der
HERR:
Höret
hier,
was
der
ungerechte
Richter
sagt!
And
the
Lord
said,
Hear
what
the
unjust
judge
saith.
bible-uedin v1
Ereifert
Euch
nicht
und
höret
mich
an
....
Don't
get
angry,
but
listen
to
me.
Books v1
Höret
doch
meine
Verantwortung
und
merket
auf
die
Sache,
davon
ich
rede!
Hear
now
my
reasoning.
Listen
to
the
pleadings
of
my
lips.
bible-uedin v1
Höret,
was
der
HERR
zu
euch
vom
Hause
Israel
redet.
Hear
the
word
which
Yahweh
speaks
to
you,
house
of
Israel!
bible-uedin v1
Höret
die
Zucht
und
werdet
weise
und
lasset
sie
nicht
fahren.
Hear
instruction,
and
be
wise,
and
refuse
it
not.
bible-uedin v1
Ihr
höret,
daß
dieser
Mann
es
gesehen
hat.
You
hear
the
man
who
saw
it.
Books v1
Darum
höret,
ihr
Hirten,
des
HERRN
Wort!
Therefore,
you
shepherds,
hear
the
word
of
Yahweh:
bible-uedin v1
Darum
so
höret,
ihr
Heiden,
und
merket
samt
euren
Leuten!
Therefore
hear,
ye
nations,
and
know,
O
congregation,
what
is
among
them.
bible-uedin v1
Höret,
aber
wie
kann
ich
mit
Lindoro
sprechen?
Listen,
how
do
I
arrange
to
speak
to
Lindoro?
OpenSubtitles v2018
Ihr
unschuldigen
Knochen,
höret
das
Wort
des
Herrn!
"hear
the
word
of
the
Lord.
OpenSubtitles v2018
Höret,
was
ich
euch
sagen
will.
Listen
to
what
I'm
about
to
tell
you.
OpenSubtitles v2018
Höret
mich
und
bebt
und
kennt
die
Zeichen
der
kommenden
Welt.
Hear
me
and
tremble
and
know
the
signs
of
the
world
to
come!
OpenSubtitles v2018
Höret
Colmas
Stimme,
da
sie
auf
dem
Hügel
allein
saß.
Hear
the
voice
of
Colma,
when
she
sat
alone
on
the
hill!
ParaCrawl v7.1
Höret
er
dich,
so
hast
du
deinen
Bruder
gewonnen.
If
he
listens
to
you,
you
have
gained
back
your
brother.
ParaCrawl v7.1