Übersetzung für "Höfisch" in Englisch
Ein
höfisch
gekleideter
Jüngling
nähert
sich
mit
einer
Weinflasche
einer
Dame
im
Badezuber.
A
courtly
dressed
boy
with
a
wine
bottle
approaches
a
woman
in
a
bathtub.
ParaCrawl v7.1
Tanz:
Höfisch
(geübt),
Standardtänze
(geübt),
Walzer
(geübt)
Dances:
court
(skilled),
ballroom
(skilled),
waltz
(skilled)
ParaCrawl v7.1
Tanz:
Ballett
(geübt),
Höfisch
(geübt),
Walzer
(geübt)
Dances:
ballet
(skilled),
court
(skilled),
waltz
(skilled)
ParaCrawl v7.1
Tanz:
Höfisch
(geübt),
Performance
(geübt),
Standardtänze
(geübt)
Dances:
court
(skilled),
performance
(skilled),
ballroom
(skilled)
ParaCrawl v7.1
Welch
eine
Kirche,
die
Männer
in
weibisch
und
höfisch
farbige
sowie
weiche
Gewänder
kleidet,
was
doch
im
Neuen
Bund
ganz
der
Lehre
JESU
CHRISTI
und
der
Apostel
widerspricht!
What
a
Church
that
dresses
men
in
effeminate
and
courtly
coloured
as
well
as
soft
robes,
which,
in
the
New
Covenant,
really
completely
con-
tradicts
the
teaching
of
JESUS
CHRIST
and
the
Apostles!
How
on
earth
can
such
a
Church
call
herself
apostolic?
ParaCrawl v7.1
Im
Spiegel
rundes
Medaillon,
umrahmt
von
einer
Goldspitzenbordüre,
darin
eine
Watteauszene
„Höfisch
gekleidetes
Paar
in
idyllischer
Landschaft“.
In
the
well,
circular
medallion
framed
by
a
gilt-lace
border
band
and
containing
a
Watteau
scene
entitled
"Couple
in
courtly
attire
in
idyllic
landscape“.
ParaCrawl v7.1
Ist
sich
Sala
von
der
Herzoglichen
Stimmenauszählung
bei
die
Woche
von
der
Baustelle
mit
einem
wichtigen
Seminar
abgeschlossen
höfisch,
von
dem
Titel
„Megaships
Altäre
gewesen
of
the
art
ports
able
to
take
the
challenge?
The
week
of
the
intense
activities
been
concluded
with
an
important
has
seminary
near
the
Room
of
the
Scrutiny
of
Ducal
palace,
from
the
title
“Megaships,
is
of
the
art
are
ports
able
to
take
the
challenge?
ParaCrawl v7.1
Landschaften,
Genreszenen,
Stillleben
und
Marinemalerei
entsprachen
dem
Geschmack
der
Bürger
und
ihrem
Realitätssinn
mehr
als
die
höfisch
geprägte
Kunst
des
Barock.
Landscapes,
genre
scenes,
still
lifes
and
seascapes
were
more
to
the
taste
of
the
people
of
Rostock
and
their
sense
of
reality
than
courtly
baroque
art.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
rechten
Seite
nähert
sich
ein
höfisch
gekleideter
Mann
mit
einer
Weinflasche
in
den
Händen
einem
Badezuber,
in
dem
sich
eine
Dame
befindet.
On
the
right
side
a
courtly-dressed
man
approaches,
with
a
wine
bottle
in
his
hand,
a
bathtub
in
which
a
woman
is
located.
ParaCrawl v7.1