Übersetzung für "Höchstpersönliches recht" in Englisch

Die Teilnahme ist ein höchstpersönliches Recht und nicht übertragbar.
Participation is a highly personal right and is non-transferable.
CCAligned v1

Auch sie haben ein höchstpersönliches Recht ihre Einwilligung zu erklären, das nicht ohne weiteres auf die rechtlichen Vertreter übergeht.
Children also have the personal right to decide what happens to them, a right that cannot be transferred to another person.
ParaCrawl v7.1