Übersetzung für "Höchste sicherheitsstandards" in Englisch
Eine
ganz
große
Mehrheit
dieses
Hauses
war
gegen
höchste
Sicherheitsstandards.
A
large
majority
of
this
House
was
against
the
highest
safety
standards.
Europarl v8
Transparenz,
höchste
Sicherheitsstandards
und
eine
umfassende
Information
der
betroffenen
Bevölkerung
sind
unerlässlich.
Transparency,
the
highest
safety
standards
and
comprehensive
information
for
the
populations
concerned
are
indispensable.
TildeMODEL v2018
Der
Filter
ist
ATEX-konform
und
erfüllt
damit
höchste
Sicherheitsstandards.
The
ATEX
certified
filter
meets
the
highest
safety
standards.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
höchste
Sicherheitsstandards,
die
flexibles
und
vertrauenswürdiges
Banking
weltweit
ermöglichen.
We
constantly
work
on
developing
the
highest
security
standards
allowing
flexible
and
reliable
banking
worldwide.
CCAligned v1
Bei
unserem
Lieferbetrieb
hat
die
Einhaltung
der
Sicherheitsstandards
höchste
Priorität.
Safety
standards
have
top
priority
for
our
supply
operation.
ParaCrawl v7.1
Um
höchste
Sicherheitsstandards
zu
gewährleisten,
werden
technische
und
organisatorische
Maßnahmen
eingesetzt.
We
therefore
use
both
technical
and
organisational
measures
to
ensure
the
highest
security
standards.
ParaCrawl v7.1
Uns
vertrauen
über
13
Millionen
Kunden,
denn
wir
bieten
Ihnen
höchste
Sicherheitsstandards.
Over
13
million
customers
place
their
trust
in
us,
because
we
offer
you
the
highest
security
standards.
ParaCrawl v7.1
Sie
erfüllen
höchste
Sicherheitsstandards
und
haben
beste
Beurteilungen
bei
der
Gefährdungsbewertung.
They
meet
the
highest
safety
standards
and
have
the
best
reports
regarding
the
estimation
of
hazards.
ParaCrawl v7.1
Der
Umgang
mit
chemischen
Substanzen
verlangt
höchste
Sicherheitsstandards.
Working
with
chemical
substances
requires
the
highest
safety
standards.
ParaCrawl v7.1
So
erfüllen
sämtliche
Smart-Home-Lösungen
von
Bosch
höchste
Sicherheitsstandards.
In
fact,
all
smart
home
solutions
from
Bosch
meet
the
highest
security
standards.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Sicherheitsstandards
werden
von
EASY
LOCK
erfüllt.
The
highest
safety
standards
are
met
by
EASY
LOCK.
ParaCrawl v7.1
Damit
erfüllen
wir
weltweit
höchste
Sicherheitsstandards.
Thus,
we
meet
the
highest
safety
standards
world-
wide.
ParaCrawl v7.1
In
der
Medizintechnik
gelten
höchste
Sicherheitsstandards.
Medical
technology
is
subject
to
stringent
safety
standards.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
erhalten
Sie
höchste
Sicherheitsstandards,
zertifiziert
durch
den
TÜV
Nord.
This
ensures
the
highest
security
standards,
certified
by
TÜV
Nord.
ParaCrawl v7.1
Wir
nutzen
höchste
Sicherheitsstandards
mit
Servern
in
Deutschland.
We
use
the
highest
security
standards
available,
with
servers
located
in
Germany.
CCAligned v1
Höchste
Sicherheitsstandards:
Die
Nutzung
von
anerkannten
Best
Practices
maximiert
Transparenz
und
Verlässlichkeit.
Highest
security
standards:
the
use
of
recognised
best
practices
maximises
transparency
and
reliability.
CCAligned v1
Höchste
Sicherheitsstandards
(Gebäude-/IT-Betrieb,
zertifiziert)
Highest
security
standards
(building
and
IT
operation,
certified)
CCAligned v1
Höchste
Qualitäts-
und
Sicherheitsstandards
gewährleisten
Ihren
Erfolg.
Exceptional
standards
of
quality
and
safety
will
ensure
your
success.
CCAligned v1
Zahlungssicherheit
(wir
verwenden
höchste
Sicherheitsstandards
und
schützen
Ihre
persönlichen
Daten)
Security
of
payment
(we
use
the
highest
security
standards
and
protect
your
personal
data)
CCAligned v1
Beste
Qualität
und
höchste
Sicherheitsstandards
schützen
Sie
vor
unliebsamen
Überraschungen.
Best
quality
and
the
highest
safety
standards
will
protect
you
against
unpleasant
surprises.
CCAligned v1
Die
Webhosting-Angebote
von
Swisscom
erfüllen
höchste
Sicherheitsstandards.
Swisscom's
web
hosting
services
meet
the
highest
safety
standards.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
in
hochmodernen
Rechenzentren
gespeichert,
die
höchste
Sicherheitsstandards
anwenden.
Data
stored
in
world-class
data
centers
that
employ
the
highest
security
standards
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erfüllen
sie
höchste
Hygiene-
und
Sicherheitsstandards
bei
optimaler
Langzeitgenauigkeit
und
Verschleißfestigkeit.
Complying
with
highest
hygiene
and
safety
standards,
they
also
feature
optimum
long-term
precision
and
wear
resistance
ParaCrawl v7.1
Genau
wie
die
Dreipunkt-Gurte,
die
höchste
Sicherheitsstandards
erfüllen.
Just
like
the
three-point
seat
belts
that
meet
top
safety
standards.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Lösungen
zeichnen
sich
durch
Skalierbarkeit,
Technologieneutralität
und
höchste
Sicherheitsstandards
aus.
Our
solutions
are
characterised
by
scalability,
technology
neutrality
and
the
highest
possible
security
standards.
ParaCrawl v7.1
Die
Software-basierte
Schließplanverwaltung,
gepaart
mit
ausgeklügelter
Technik,
garantiert
höchste
Sicherheitsstandards.
Software-based
locking
plan
management
teamed
with
sophisticated
technology
guarantees
the
highest
security
standards.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
steht
für
höchste
Qualität-
und
Sicherheitsstandards
und
setzt
dabei
neue
Maßstäbe.
The
company
stands
for
the
highest
quality
and
safety
standards,
setting
new
standards
as
well.
ParaCrawl v7.1
Geniessen
Sie
komfortables,
flexibles
Banking
und
höchste
Sicherheitsstandards
mit
SecureSign.
Enjoy
convenient,
flexible
banking,
and
the
highest
security
standards
with
SecureSign.
ParaCrawl v7.1