Übersetzung für "Hängeohren" in Englisch

Soll das Häschen gerade Ohren und Hängeohren haben?
Do you want straight or floppy ears on this bunny?
OpenSubtitles v2018

Hängeohren, sehr verzweigten Stängel und ein dichtes dunkelgrünes Laub mit Bronzefarbton schauen in Behältern und hängenden großen Kompositionen.
Drooping, very branching stems and a dense dark green foliage with bronze shade look great in containers and hanging compositions.
ParaCrawl v7.1

Auch sein Sohn, Alexander der Schlappohrige (so genannt wegen seiner Hängeohren, die er von seiner Mutter geerbt hatte) blieb dieser Linie treu.
His son Alexander The Limp Eared (he was called like this because of his hanging ears which he inherited from his mother) followed his example.
ParaCrawl v7.1

Hängeohren, sehr verzweigten Stängel und ein dichtes dunkelgrünes Laub mit Bronzefarbton schauen in Behältern und hängenden groà en Kompositionen.
Drooping, very branching stems and a dense dark green foliage with bronze shade look great in containers and hanging compositions.
ParaCrawl v7.1

Dieses schöne Spaniel hat sehr lange Hängeohren, eine abgerundete, raffiniert und sauber gemeißelten Kopf mit einem abrupten Halt, und eine üppig, seidig, gefiederten, halblangen Fell.
This beautiful Spaniel has very long hanging ears, a rounded, refined and cleanly chiseled head with an abrupt stop, and a profuse, silky, feathered, medium-length coat.
ParaCrawl v7.1

Tunis sind ein einzigartiges suchen Rasse mit einer ungewöhnlichen Farbe rötlich tan Haare, die ihre Beine, Gesichtern und langen Hängeohren und kleinere Fettdepots über den Dock-Bereich.
Tunis are a unique looking breed with an unusual color of reddish tan hair covering their legs, faces and long pendulous ears and minor fat deposits over the dock area.
ParaCrawl v7.1