Übersetzung für "Hämaturie" in Englisch
Hämaturie
wurde
bei
insgesamt
13
%
der
Patienten
beobachtet.
Haematuria
was
observed
in
13%
of
patients
overall.
ELRC_2682 v1
Hämaturie
trat
häufig
auf
und
bei
einigen
Patienten
kam
es
zu
Proteinurie.
Haematuria
was
common
and
proteinuria
occurred
in
a
small
number
of
patients.
ELRC_2682 v1
Hämaturie
trat
häufig
auf,
Proteinurie
bei
einer
geringen
Anzahl
Patienten.
Haematuria
was
common
and
proteinuria
occurred
in
a
small
number
of
patients.
ELRC_2682 v1
Zu
Hämaturie
und
dem
Risiko
eines
Harnröhrenverschlusses
sollte
ein
Warnhinweis
aufgenommen
werden.
Haematuria
and
the
risk
for
urethral
obstruction
should
also
be
included
as
warnings.
ELRC_2682 v1
Hämaturie
trat
häufig
und
Proteinurie
bei
einer
kleinen
Anzahl
von
Patienten
auf.
Haematuria
was
common
and
proteinuria
occurred
in
a
small
number
of
patients.
TildeMODEL v2018
Sie
litten
also
früher
schon
unter
Hämaturie?
So
you've
had
hematuria
previously.
OpenSubtitles v2018
Es
waren
keine
Anzeichen
einer
Hämaturie
oder
Eiweißausscheidung
feststellbar.
There
was
found
no
indication
of
hematuria
or
albuminuria.
EuroPat v2
Und
Urinanalyse
können
identifizieren
Autoimmunerkrankungen
mit
Hämaturie
und
Proteinurie
verbunden.
And
urinalysis
may
identify
immune-mediated
diseases
associated
with
hematuria
and
proteinuria.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
auch
als
blutstillendes
Mittel
in
Erkrankungen
wie
Hämaturie
und
Uterushämorrhagie
einzusetzen.
They
are
indicated
also
as
a
haemostatic
agent
for
conditions
like
haematuria
and
uterine
hemorrhages.
ParaCrawl v7.1
Das
häufigste
Symptom
von
nicht-muskelinvasivem
Blasenkrebs
ist
Hämaturie.
The
most
common
symptom
of
non-muscle-invasive
bladder
cancer
is
hematuria.
EuroPat v2
Die
Symptome
der
Hämaturie
sind
Blut
im
Urin,
ein
Zeichen
an
sich.
Symptoms
of
hematuria
include
blood
in
the
urine,
a
sign
in
itself.
ParaCrawl v7.1
Die
Hämaturie
wird
in
Abhängigkeit
von
der
Blutmenge
unterteilt
in:
Hematuria,
depending
on
the
amount
of
blood,
is
divided
into:
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Niederlage
der
Harnorgane
entwickeln
sich
Hämaturie,
Oligurie,
interstitielle
Nephritis.
With
the
defeat
of
the
urinary
organs
hematuria,
oliguria,
interstitial
nephritis
develops.
ParaCrawl v7.1
Dann
kann
auch
eine
Hämaturie
(Blut
oder
Blutbeimengungen
im
Harn)
auftreten.
Such
cases
may
also
entail
hematuria
(blood
in
the
urine).
ParaCrawl v7.1
Bei
grober
Hämaturie
ist
ein
dreistapeliger
Test
möglich.
With
gross
hematuria,
a
three-stacked
test
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Anzeichen
sind
Anurie,
Proteinurie,
Hämaturie
und
Anämie.
Principal
signs
are
anuria,
proteinuria,
hematuria,
and
anemia.
ParaCrawl v7.1