Übersetzung für "Guthabenstand" in Englisch

Guthabenstand [top] Gehen Sie zu Einstellungen Mein Konto.
Credit balance [top] Go to Settings .
ParaCrawl v7.1

Nach jedem Einkauf mit Karte erhalten Sie Ihren Guthabenstand per SMS.
You will receive your current account status by SMS after every payment made using your card.
ParaCrawl v7.1

Um Ihren Vip Guthabenstand zu Ã1?4berprÃ1?4fen, rufen Sie die Nummer 0917700 kostenlos an.
To check your Vip top-up balance, you can call 0917700 free of charge.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde ist berechtigt jederzeit Auskunft über den aktuellen Guthabenstand seines Kundenkontos zu verlangen.
The costumer is entitled at any time to ask the current balance of the customer account.
ParaCrawl v7.1

Ihren aktuellen Guthabenstand können Sie bei der G3 Info, unter diesem Link oder per SMS abfragen.
You can find out your current credit from the G3 info desk, via this link or by SMS.
ParaCrawl v7.1

Kunden, die das GO Direkt Guthabenverfahren nutzen, erhalten zusätzlich zur SMS nun auch in der App Informationen über ihren aktuellen Guthabenstand.
Customers who use the GO Direct credit system will now receive information on their current credit status via the app, in addition to text messages.
ParaCrawl v7.1

Ihren Guthabenstand können sie unter der Nummer *146*099# abfragen oder auf der Website im Bereich Mein Konto.
To check the balance, you can dial *146*099# or simply view it within the My Account area.
ParaCrawl v7.1