Übersetzung für "Gut dokumentiert" in Englisch
Da
liegen
die
Differenzen
klar
und
gut
dokumentiert
auf
der
Hand.
That
is
where
the
differences
are
clear
and
well-documented.
Europarl v8
Die
Bedeutung
des
Fernsehens
in
unserer
Gesellschaft
ist
sehr
gut
dokumentiert.
The
importance
of
television
in
our
society
has
been
well
documented.
Europarl v8
Es
ist
gut
dokumentiert,
dass
Menschen
irren.
It's
very
well
documented
that
people
get
things
wrong.
TED2020 v1
Bei
Rindern
sind
die
Verluste
weit
variabler
und
nicht
so
gut
dokumentiert.
The
numbers
of
cattle
losses
is
much
more
variable
and
less
well-documented.
Wikipedia v1.0
Die
pharmakodynamischen,
pharmakokinetischen
und
toxikologischen
Eigenschaften
von
Betahistin
sind
gut
dokumentiert.
Pharmacodynamic,
pharmacokinetic
and
toxicological
properties
of
betahistine
are
well
known.
ELRC_2682 v1
Die
Entwicklung
Lietzows
ist
gut
dokumentiert.
The
development
of
Lietzow
is
well
documented.
Wikipedia v1.0
Die
Wechselbeziehung
zwischen
dem
Verlust
der
Waldbedeckung
und
der
Erderwärmung
ist
gut
dokumentiert.
The
links
between
the
loss
of
forest
cover
and
global
warming
has
been
well
documented.
News-Commentary v14
Jedoch
wurde
dieser
Ausbruch
durch
andere
Quellen
nicht
gut
dokumentiert.
"
However,
this
eruption
is
not
well
documented
by
other
sources.
Wikipedia v1.0
Daher
ist
Thommessen
der
Auffassung,
dass
der
Marktpreis
gut
dokumentiert
gewesen
sei.
Hence
Thommessen
submits
that
the
market
price
was
well
documented.
DGT v2019
Die
Herausforderungen,
vor
denen
die
Region
steht,
wurden
bereits
gut
dokumentiert.
The
challenges
facing
the
region
have
been
well
documented.
TildeMODEL v2018
Die
unter
die
obligatorische
Kfz-Haftplichtversicherung
fallenden
Unfälle
sind
gut
dokumentiert.
Collisions
falling
under
MTPL
insurance
are
well
documented.
TildeMODEL v2018
Das
Risikomanagement-System
des
Kreditinstituts
ist
gut
dokumentiert.
The
credit
institution's
risk
management
system
must
be
well
documented.
DGT v2019
James
Cogans
Leben
wurde
richtig
gut
dokumentiert.
James
Cogan's
life
was
really
well
documented.
OpenSubtitles v2018
Gotts
Fehler
sind
alle
gut
dokumentiert.
God's
mistakes
are
well
documented.
OpenSubtitles v2018
Die
regenerativen
Eigenschaften
von
em-
bryonalen
Stammzellen
sind
gut
dokumentiert.
However,
the
regenerative
ability
Fetal
stem
cells
is
well
documented.
OpenSubtitles v2018
Aus
dieser
Zeit
ist
seine
systematische
Arbeitsweise
sehr
gut
dokumentiert.
From
that
date
its
story
is
well
documented.
WikiMatrix v1
Die
Auseinandersetzung
um
die
Teilung
der
Grafschaft
ist
relativ
gut
dokumentiert.
The
debate
over
the
division
of
the
county
is
relatively
well
documented.
WikiMatrix v1
Dies
setzt
natürlich
voraus,
dass
die
Bewertung
gut
dokumentiert
und
kommuniziert
wird.
Of
course,
this
is
provided
that
it
is
well-documented
and
communicated.
EUbookshop v2
In
zahlreichen
Fällen
sind
die
Fragen
sehr
präzise
und
gut
dokumentiert.
In
many
instances,
the
questions
are
very
specific
and
well
researched.
EUbookshop v2
Die
Planung
des
Schulgebäudes
ist
gut
dokumentiert.
The
planning
of
the
school
is
well
documented.
WikiMatrix v1
Die
Anwendung
von
Inline
ist
relativ
einfach
und
gut
dokumentiert.
The
use
of
disguises
is
common
and
well
documented.
WikiMatrix v1