Übersetzung für "Gump" in Englisch

Nun, lass mich dir mal eins verdeutlichen, Forrest Gump.
Well, let me connect the dots for you, Forrest Gump.
OpenSubtitles v2018
In zehn werden Sie vielleicht der nächste Bubba Gump sein.
In ten, maybe you'll be the next Bubba Gump.
OpenSubtitles v2018
Die würden hier sogar Forrest Gump einstellen.
This place would hire Forrest fucking Gump.
OpenSubtitles v2018
Ich kann nicht glauben, dass ich von Forrest Gump erpresst werde.
I can't believe I'm being blackmailed by Forrest Gump.
OpenSubtitles v2018
Ich bin nicht Forrest Gump, weißt du?
I'm not Forrest Gump, you know.
OpenSubtitles v2018
Hier ist er, Forrest Gump.
Here he is, Forrest Gump.
OpenSubtitles v2018
Und jedenfalls, so bekam ich meinen Namen, Forrest Gump.
And anyway, that's how I got my name, Forrest Gump.
OpenSubtitles v2018
Verdammt noch mal, Gump, Sie sind 'n verdammtes Genie.
God damn it, Gump, you're a goddamn genius.
OpenSubtitles v2018
Sie haben Talent, Private Gump.
You are goddamn gifted, Private Gump.
OpenSubtitles v2018
Du sollst mich dort lassen, Gump.
I told you to leave me there, Gump.
OpenSubtitles v2018
Gump, sieh dir mal die Titten von der an.
Gump, get a load of the tits on her.
OpenSubtitles v2018
Das ist Forrest Gump, Coach.
That is Forrest Gump, coach.
OpenSubtitles v2018
Gump, verdammt, lass mich runter.
Gump, damn it, put me down.
OpenSubtitles v2018
Hast du Jesus schon gefunden, Gump?
Have you found Jesus yet, Gump?
OpenSubtitles v2018
Ja, genauso, wie du Gump geliebt hast?
Just like you loved Gump?
OpenSubtitles v2018
Gump, wie kannst du den Müll nur anschauen?
Gump, how can you watch that stupid shit?
OpenSubtitles v2018
Verstehst du, was ich sage, Gump?
You understand what I'm saying, Gump?
OpenSubtitles v2018
Gump, was machst du denn?
Gump, what are you doing?
OpenSubtitles v2018
Das ist mein guter Freund Mr. Gump.
This is my very good friend Mr Gump.
OpenSubtitles v2018
Klar, und Sie sind Dorothy Harris, und ich bin Forrest Gump.
Of course, and you're Dorothy Harris, and I'm Forrest Gump.
OpenSubtitles v2018
Ich bin auf deiner Seite, Gump.
BROWN TOM: I'm behind you all the way, Gump.
OpenSubtitles v2018
Du kommst aus dem Wald und kennst Gump nicht?
Here you be a forest child and not know the Gump?
OpenSubtitles v2018
Aber, Gump, es ist die letzte Flasche des guten Weins.
BROWN TOM: But, Gump, it's the last bottle of me best wine.
OpenSubtitles v2018
So wurden hier Teile des Films Forrest Gump gedreht.
For example, it was used in the film Forrest Gump.
WikiMatrix v1