Übersetzung für "Gummischlauchleitung" in Englisch
Es
kann
gewählt
werden
zwischen
einer
Version
mit
eingegossener
Gummischlauchleitung
oder
direkt
montiert
auf
einem
Ex-Anschlussgehäuse.
You
can
choose
either
a
version
with
a
cast
rubber
cord
or
one
that
is
directly
mounted
to
an
Ex
terminal
box.
ParaCrawl v7.1
Das
Heizband
wird
in
einem
hochwertigen
glasfaserverstärkten
Kunststoffgehäuse
über
Kabelverschraubungen
mit
einer
robusten
Gummischlauchleitung
verbunden.
The
heating
tape
is
connected
with
cable
glands
to
a
robust
rubber
hose
line
in
a
high-quality,
glass-fiber-reinforced
plastic
housing.
ParaCrawl v7.1
Ergänzend
zum
Programm
Schlauchaufroller
halten
wir
außerdem
ein
größeres
Programm
automatischer
Kabelaufroller
für
leichte
Gummischlauchleitung,
Erdungskabel
oder
Steuerleitung
bereit.
In
addition
to
the
above
cable
rewinders
our
programme
includes
automatic
cable
rewinders
for
light
rubber-sheathed
cables,
earthing
cables
or
control
lines.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Gummischlauch
oder
Gummischlauchleitung,
für
die
das
Herstellungsdatum/Cure
Date
nicht
festgestellt
werden
kann,
MUSS
AUSRANGIERT
WERDEN.
Any
rubber
hose,
or
rubber
hose
assembly,
for
which
the
cure
or
manufacturing
date
cannot
be
determined,
SHALL
BE
SCRAPPED
.
ParaCrawl v7.1
Von
der
druck-
und
temperaturbeständigen
Gummischlauchleitung
bis
hin
zum
kompletten
Druckluftbremsleitungsbündel
mit
praktischer
Steckverbindung
reicht
das
Produktspektrum,
das
ContiTech
Fluid
Technology
auf
die
individuellen
Kundenanforderungen
zuschneidet.
The
products
that
ContiTech
Fluid
Technology
tailors
to
meet
individual
customer
requirements
range
from
the
pressure
and
temperature-resistant
rubber
hose
line
to
the
complete
compressed
air
brake
line
harness
with
a
practical
plug
connection.
ParaCrawl v7.1
Von
der
druck-
und
temperaturbeständigen
Gummischlauchleitung
bis
hin
zum
kompletten
Druckluftbremsleitungsbündel
mit
praktischer
Steckverbindung
reicht
das
Produktspektrum,
das
ContiTech
Mobile
Fluid
Systems
auf
die
individuellen
Kundenanforderungen
zuschneidet.
The
products
that
ContiTech
Mobile
Fluid
Systems
tailors
to
meet
individual
customer
requirements
range
from
the
pressure
and
temperature-resistant
rubber
hose
line
to
the
complete
compressed
air
brake
line
harness
with
a
practical
plug
connection.
ParaCrawl v7.1