Übersetzung für "Gummiboden" in Englisch

Wir sind Hersteller und Anbieter von Gym Gummiboden .
We are manufacturer and supplier of Gym rubber flooring .
ParaCrawl v7.1
Metall Bong eloxiert in elektrifizierendem Blau, mit Gummiboden und gekrümmter Inhalationsröhre.
Metal bong in anodised electric blue, with rubber base and curved inhalation tube.
ParaCrawl v7.1
Gummiboden bietet eine Reihe von wesentlichen Vorteilen, darunter:
Rubber Flooring offers a number of significant advantages which include:
CCAligned v1
Wir bieten den hochwertigen Gummiboden mit den besten Preisen auf dem Markt an.
We offer the high quality Rubber Flooring with the best prices on the market.
CCAligned v1
Das Hauptrohr hat für einfache Reinigung einen abnehmbaren Gummiboden.
The main tube has a removable fitted rubber base for easy cleaning.
ParaCrawl v7.1
Weichheit: Trotz seiner Haltbarkeit ist der Gummiboden weich unter den Füßen.
Softness: Despite its durability, rubber flooring is soft underfoot.
ParaCrawl v7.1
Der hochstabile Tellerfuss aus Gusseisen hat einen Gummiboden zur akustischen Isolierung und zum Schutz der Stellfläche.
The heavy duty round base made of cast iron is equipped with a rubber bottom to provide acoustic isolation and protect surfaces.
ParaCrawl v7.1
Wir produzieren Gummiboden- und Eignungsausrüstung.
We are producing rubber floor and fitness equipment.
CCAligned v1
Der StepRight Gummiboden gewährleistet eine trockenere und sauberere Umgebung, optimale Hygiene und bessere Klauengesundheit.
StepRight rubber flooring ensures a drier and cleaner environment, optimum hygiene and improved hoof health.
ParaCrawl v7.1
Dabei kommt die kleinere Scheibe 45, falls noch nicht geschehen, fest in Kontakt mit dem Gummiboden 51 im Bereich der Öffnung 49 und drückt über diesen den Aufnahmezylinder 47 nach oben, bis er in Kontakt mit dem Toilettendeckel 26 kommt.
Smaller disk 45, if it has not already done so, comes into secure contact with rubber bottom 50' in the vicinity of opening 49 and forces it, and hence the tank 47 up until it comes into contact with the container lid 26 in toilet lid 25.
EuroPat v2
Der StepRight Gummiboden bietet besonders in den Bereichen Vorteile, in denen die Kühe viel Zeit verbringen.
StepRight rubber flooring is particularly advantageous in areas where cows spend a lot of time.
ParaCrawl v7.1
Sie haben die Behälter entfernt, Parks vernachlässigt werden, nie gereinigt, Kinder rutschen und fallen beim Spielen, weil der Gummiboden ist mit Sand bedeckt.
They have removed the bins, parks are neglected, never cleaned, children slip and fall while playing because the rubber floor is covered with sand.
ParaCrawl v7.1
Regelmäßigen Reinigung von Laminatboden, PVC-/ Kunststoffboden, Gummiboden, Vinylboden, unglasierte Fliesen, glasierte Fliesen, Feinsteinzeug.
For regular cleaning of laminate floors as well as synthetic/PVC floors, rubber floors, vinyl floors, glazed and unglazed tiles, and porcelain stoneware tiles.
ParaCrawl v7.1
Der gelbe Gummiboden im Erdgeschoß, unser eigener Nd/Uni in der Farbe U108, leuchtet sogar für die Besucher im Freien und erzeugt eine helle, freundliche Atmosphäre.
The yellow rubber flooring at ground level, our own Nd/Uni in U108 color, gleams even for visitors outside and creates a bright, friendly ambience.
ParaCrawl v7.1
Als kleines innovatives Unternehmen haben wir uns darauf spezialisiert, für alle Bereiche jeweils den optimalen Gummiboden zu produzieren.
As a small and innovative company, we have specialised in producing the ideal rubber flooring for all areas.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeiten umfassen die Installation von mehreren Elementen mit Gummiboden und die Bereitstellung eines neuen stählernen mit Bänken und Bins spielen.
Works include the installation of several elements playing with rubber floor and the provision of a new steely with benches and bins.
ParaCrawl v7.1
Er integrierte scheinbare optische Mängel in das Konzept, legte einen Gummiboden und installierte eine Schank im Industriedesign.
He integrated visual defects into the concept, laid a rubber floor and installed a bar in an industrial design.
ParaCrawl v7.1
Dieser Raum hatte einen Gummiboden und gepolsterte Wände, für den Fall dass ein Opfer Selbstmord begehen wollte, wenn es die Folter nicht länger ertragen konnte.
It had a rubber floor and padded walls, in case the victim wanted to commit suicide when he could no longer bear the torture.
ParaCrawl v7.1
Materialien: grauer Beton / weißer Beton, Eisen, Zinklegierung, Messing satiniert, schützender Gummiboden.
Materials: Grey Concrete / White Concrete, Iron, Zinc Alloy, Satin Brass Coating, Protective Rubber Bottom.
ParaCrawl v7.1