Übersetzung für "Grünstich" in Englisch

Next to the purple color becomes pale and gets a greenish tint.

Negative a-values show a green cast and positive a red cast.

Its members have a slight green tint to your skin.

The coated aluminum powder had an SiO2 content of 59.3% by weight and a slightly greenish tinge.

This kind of green tinge makes it difficult to produce ash-blonde tones, in which a bluish highlight is desirable.

Any greenish tinge, like in many Aussie Sapphires, is unwanted.

The greenish colour of the material suggests the coolness of Norwegian glaciers.

Color failures like green cast can be removed by the addition of the complementary color (in this case red)

Brownish tinge in red or green stones and green tinge in blue stones is absolutely undesirable.

If you set the hue to a high value, the image turns greenish.

These again are predominantly inside exposures which in most cases are copied in view of the less than ideal illumination with a pronounced greenish color cast.

In conventional color correction processes the problem arises that even in the case of the optimum setting of the correction parameters neon light exposures are often corrected weakly and therefore possess a pronounced green color cast, while on the other hand the aforementioned outside exposure undergo an excessive correction and therefore are copied with magenta color cast that is disturbing for the viewer.

Surprisingly, it has been found that upon addition of p-toluene-sulfonic acid to silver salt-containing electrolyte baths, a warm, brillant, and lightfast gold tone without visible green shade can be achieved in coloring anodically oxidized surfaces of aluminum and/or aluminum alloys by means of an alternating current.

If the actual color locus, however, has a slightly greenish tint for a color spacing of equal distance, the image may not be accepted.

The color space of the ink set according to the invention is better positioned, i.e., more similar to the Japan Offset Standard, than the color space of the currently commercially available inks according to the prior art; in particular, it was found that yellow with a slight greenish cast or tint is very important for producing proofs.

Moreover, the lamps with a Cd filling have an irritating greenish tinge, and the color location is located above Planckian locus.

If the sodium-thallium proportion drops below 25:1, the lamp light would have a green hue, and a relationship above 73:1 has undesirable effects on the arc voltage and re-ignition.

Although this compound is known as a throw improver from coloring with tin(II) ions, it is used for the production of light-stable gold tones with no visible green tinge in coloring with silver ions.

A green tinge, resulting for example from dyeing with 3,5-diamino-2,6-dimethoxypyridine, is also problematic.

Take special care with freshly bleached hair - avoid using chlorine water to prevent an unpleasant greenish tint.

A wine with elderflower’s aroma and dominate green tinges style. Recommended serving temperature 8-10 °C.

The Malabar grade is regular black pepper with a slightly greenish hue, while Tellicherry is a special product (see below).

Andy Warhol produced images of famous people, friends and himself, and made the little pictures with their white frames and green tint into his trademark.

The reduction in iron content both increases light transmission and reduces the greenish tint seen in regular clear glass that is most apparent when viewed from the edge.

By manufacturing float glass with a greatly reduced iron oxide content, the glass loses its characteristic green cast (low iron glass).

No, the lamp will be operated outside its specification and exhibit strong colour deviation (green tinge).

On the one hand, only very slight changes can be recognized and the a-values are only slightly negative, i.e. at maximum a slight green cast may be observed.

Thus, for example, international laid-open specification WO-A1-88/00 042 proposes 5-alkoxy-2,4-diamino-1-alkylbenzenes as coupler components which permit intense blue colorations without a red or green tinge using the developer component p-tolylenediamine.