Übersetzung für "Grünland" in Englisch
Die
Talmulden
mit
vorwiegend
vergleyten
und
podsoligen
Böden
werden
als
Grünland
genutzt.
The
hollows
are
used
as
grassland
on
mainly
gley
and
podzol
soils.
Wikipedia v1.0
Die
Flussaue
ist
größtenteils
als
Grünland
mit
Flutrasen
ausgeprägt.
The
floodplain
is
largely
turned
over
to
grassland
with
flood
banks.
Wikipedia v1.0
In
Irland
sind
92
%
der
landwirtschaftlichen
Flächen
Grünland.
In
Ireland,
92
%
of
agricultural
land
is
devoted
to
grassland.
DGT v2019
Gemäß
dem
Naturdünger-Erlass
erfolgen
die
Ausgleichszahlungen
nur
bei
Grünland
und
Mais
automatisch.
According
to
the
manure
decree,
compensation
is
paid
automatically
only
in
respect
of
grassland
and
maize.
DGT v2019
Dabei
wird
unterschieden
zwischen
Flächen
zur
Milchviehhaltung
und
sonstigem
Grünland.
A
distinction
is
made
between
land
which
is
used
for
dairy
farming
and
other
grassland.
DGT v2019
In
Irland
sind
93
%
der
landwirtschaftlichen
Flächen
Grünland.
In
Ireland,
93
%
of
agricultural
land
is
devoted
to
grassland.
DGT v2019
Big
Bo
ist
in
Grünland
das
sicherste
Reisemittel.
Big
Bo
is
in
grassland
The
safest
means
of
travel.
OpenSubtitles v2018
Die
gibt
es
in
Grünland
überall.
They
exist
In
Greenland
everywhere.
OpenSubtitles v2018
Grünland
wurde
nach
Erik
dem
Roten
benannt
um
Siedler
anzulocken.
Greenland
was
named
by
Erik
The
Red
to
attract
settlers.
OpenSubtitles v2018
Der
IB—Bericht
gibt
ebenfalls
den
Kalibedarf
von
Grünland
an.
The
IB
report
also
indicates
the
potash
requirement
of
grassland.
EUbookshop v2
Bei
der
letzten
Option
kann
zwischen
Ackerland
und
Grünland
differenziert
werden.
Within
the
latter
approach
payment
levels
may
be
varied
betweenarable
land
and
grassland.
EUbookshop v2
Die
Anwendung
von
Campheohlor
auf
Rasen,
Grünland
und
Forstpflanzungen
sollte
überwacht
werden.
The
use
of
camphechlor
on
lawns,
grassland
and
forestry
plantations
should
be
kept
under
review.
EUbookshop v2
Die
umliegende
Landschaft
ist
vielfältig
und
umfasst
Grünland,
Regenwald
und
alte
Pflanzen.
The
surrounding
landscape
is
diverse
and
includes
grassland,
rainforest
and
ancient
plants.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Gesellschaft
erfüllt
Grünland
viele
Funktionen.
Grassland
fulfils
many
functions
for
society.
ParaCrawl v7.1