Übersetzung für "Gruppensport" in Englisch

Gruppensport kann zum Beispiel ein Gefühl der Verbindung schaffen, der Zugehörigkeit und fördert die Teamfähigkeiten.
Group sport activities, for instance, can create a feeling of connection, belonging and foster team work abilities.
ParaCrawl v7.1

Für Schichtarbeiter besonders entscheidend ist, daß sie wegen ihrer Arbeitszeiten nicht an normalem Gruppensport und körperlicher Betätigung in Gruppen teilnehmen können und daher besondere Anstrengungen unternehmen müssen, um fit zu bleiben.
One final point particularly relevant to shiftworkers is that their hours of work may interfere with normal participation in regular team sports and group physical activities, unless they make an effort to keep fit.
EUbookshop v2

Nordic Walking ist der ideale Gruppensport für Familien mit Kindern und für Bewegung in der Natur rund um die Seiser Alm.
Nordic Walking is the ideal group sport for families with children and for movement in the nature around the Alpe di Siusi.
ParaCrawl v7.1

Für diejenigen, die sich gerne fit halten, bietet die Strandanimation täglich ein reichhaltiges Programm an Aktivitäten und den passenden Platz, um Gruppensport auszuüben, für die Kleinen hingegen stehen Baby und Mini Club mit Betreuung und Unterhaltungsprogramm zur Verfügung.
For those who wish to exercise a little, every day there is beach entertainment and well-equipped areas to play group sports, while the Mini- and Baby clubs await the younger guests, offering them both entertainment and assistance.
ParaCrawl v7.1

Das Leben im Universum ist eine Art Gruppensport, Geliebte, bloß, wenn man schließlich und endlich mit allem durch ist, gibt es ein Einziges Team, und ein ferneres Team ist einfach nicht da, um mit ihm zu spielen oder gegen es zu spielen.
Life in the Universe is a kind of group sport, beloveds, only, when all is said and done, there is One Team, and there is no other team to play with or against.
ParaCrawl v7.1

Ein Kanu bietet in der Regel Platz für zwei bis sechs Personen um ist somit auch sehr gut als Gruppensport geeignet.
A canoe typically holds two to six people, so it is a sport that can be enjoyed in a group.
ParaCrawl v7.1

An der Riviera der Adria ist dieser Gruppensport sehr verbreitet und ist auch sehr bei den Jugendlichen beliebt, die mit der Ausübung bereits sehr jung in der Schule beginnen.
Along the Adriatic Coast this sport is very appreciated by children too who learn it at school.
ParaCrawl v7.1

Es ist leicht von jedermann zu erlernen und eignet sich auch als Gruppensport und für Familien mit Kindern.
It can be learnt easily by everyone and is also suitable as a group sport for families with children.
ParaCrawl v7.1