Übersetzung für "Gruppengeschäftsführung" in Englisch

Zugleich ist er Vorsitzender der Gruppengeschäftsführung von EUROGATE.
Furthermore he is Chairman of the Group Management Board in EUROGATE.
ParaCrawl v7.1

Mathias Kammüller wiederum, ebenfalls Mitglied der Gruppengeschäftsführung, widmet sich nun als Chief Digital Officer der strategischen Planung und grundlegenden Umsetzung der digitalen Transformation.
Meanwhile, Chief Digital Officer Mathias KammÃ1?4ller – another member of the Group Management team – is now devoting himself to strategic planning and effective implementation of the company's digital transformation.
ParaCrawl v7.1

Mit Wirkung zum 1. Oktober 2014 wurde Herr Mike Wolf als Geschäftsführer für die Funktionen Vertrieb, Marketing und Finanzen berufen und zum Sprecher der Gruppengeschäftsführung ernannt.
With effect from October 1, 2014 Mr. Mike Wolf has been appointed as Managing Director for the Sales, Marketing and Finance functions as well as Representative of the Board of Directors of OKT Group.
ParaCrawl v7.1

Andrea Eck wird zum 1. Januar 2017 die Nachfolge von Michael Blach antreten, der in die Gruppengeschäftsführung von EUROGATE wechselt und im Vorstand der BLG LOGISTICS damit für den Geschäftsbereich CONTAINER verantwortlich wird.
As of January 1, 2017, Andrea Eck will succeed Michael Blach, who will join EUROGATE's Group Management team and be responsible for the CONTAINER Division on the Board of Management of BLG LOGISTICS.
ParaCrawl v7.1

Lars Grünert, zukünftig für das neue TRUMPF Produktfeld zuständiges Mitglied der Gruppengeschäftsführung und Chief Financial Officer ergänzte: "Philips Photonics beschäftigt eine große Zahl sehr guter Entwickler, die neue Bereiche der Photonik erschlossen haben und die unseren Forschungs- und Entwicklungsbereich nachhaltig verstärken werden.
Lars GrÃ1?4nert, member of the Group Management Board, responsible for the new TRUMPF product field and Chief Financial Officer, added: "Philips Photonics employs a large number of very good developers who have opened up new areas of photonics and who will strengthen our research and development area in the long term.
ParaCrawl v7.1

Zum Ende des Geschäftsjahres 2013/14 (30. Juni 2014) ist Harald Völker aus der Gruppengeschäftsführung der TRUMPF GmbH + Co. KG ausgeschieden.
As of the end of the 2013/14 financial year (June 30, 2014), Harald Völker stepped down from the Group Management Board of TRUMPF GmbH + Co. KG.
ParaCrawl v7.1