Übersetzung für "Grundlagenversuche" in Englisch

Der Bauteilesatz Digitaltechnik enthält alle Bauteile zur Durchführung der Grundlagenversuche der Digitaltechnik.
The digital technology set of components contains all of the components for carrying out basic tests on digital technology.
ParaCrawl v7.1

Der Bauteilesatz Regelungstechnik enthält alle Bauteile zur Durchführung der Grundlagenversuche der Regelungstechnik.
The control technology set of components contains all of the components for carrying out basic tests on control technology.
ParaCrawl v7.1

In Kooperation mit Partnern sind einige Grundlagenversuche hinsichtlich der Bearbeitbarkeit des Werkstoffes erfolgreich durchgeführt worden.
In conjunction with partners, we have successfully completed some basic tests regarding the machinability of the material.
ParaCrawl v7.1

Der Bauteilesatz enthält alle Bauteile zur Durchführung der Grundlagenversuche in der Gleich- und Wechselstromtechnik.
The component set contains all of the components for carrying out basic tests for DC and AC technology.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig führten sie Grundlagenversuche durch und entwickelten Auslegungsmodelle, um die Auswirkungen der relevanten sprayseitigen Einflussgrößen auf den Abscheideprozess zu untersuchen.
At the same time, they conducted basic experiments and developed design models to investigate the effects of the relevant spray-side parameters on the separation process.
ParaCrawl v7.1

Die Unterstützung reicht von der Auswahl der optimalen Tufting-Werkzeuge über Grundlagenversuche, Werkzeugweiterentwicklung und Prozessoptimierung bis hin zur Qualitätssicherung inklusive Material- und Fehleranalysen.
Support ranges from selection of optimal tufting tools, principle tests, tool development and process optimization to quality assurance that includes material and error analysis.
ParaCrawl v7.1

Zentral bietet das Thieme Technikum eine ideale Plattform für Grundlagenversuche oder zur Durchführung von Druckworkshops auf unterschiedlichen Thieme Druckmaschinen.
The Thieme Technical Center offers an ideal platform for basic trials or for holding printing workshops on various Thieme printing machines.
ParaCrawl v7.1

Zur Grundausstattung wählen Sie je nach Versuchsanforderung Ihr Zubehör für Grundlagenversuche (FUNDAMENTAL Experiments) und fortgeschrittene Anwendungen (PROFESSIONAL Experiments).
In addition to the basic equipment, you can choose your accessories for basic experiments (FUNDAMENTAL Experiments) or advanced applications (PROFESSIONAL Experiments) depending on the experiment requirements.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Bauteilesatz lassen sich alle Grundlagenversuche der Gleich-, Wechselstrom- und Halbleitertechnik durchführen und die Grundschaltungen der Elektronik untersuchen.
With the component set, all basic tests of DC, AC and semiconductor technology can be performed and basic electronic circuits can be examined.
ParaCrawl v7.1

Der Bauteilesatz Elektrotechnik/ Elektronik enthält alle Bauteile zur Durchführung der Grundlagenversuche Gleichstromtechnik, Wechselstromtechnik, Halbleiter und Grundschaltungen der Elektronik.
The component set for electrical engineering contains all of the components for carrying out basic tests for direct current technology and alternating current technology.
ParaCrawl v7.1

Das LEYBOLD-Röntgensystem ist modular konzipiert und ermöglicht die individuelle Zusammenstellung der einzelnen Geräte, sodass Sie nur das kaufen müssen, was Sie auch tatsächlich benötigen. Zur Grundausstattung wählen Sie je nach Versuchsanforderung Ihr Zubehör für Grundlagenversuche (FUNDAMENTAL Experiments) und fortgeschrittene Anwendungen (PROFESSIONAL Experiments).
The LEYBOLD X-ray system has a modular structure and enables the individualconfiguration of the separate appliances, so that you only buy what you actually need.In addition to the basic equipment, you can choose your accessories for basic experiments (FUNDAMENTAL Experiments) or advanced applications (PROFESSIONAL Experiments) depending on the experiment requirements.
ParaCrawl v7.1