Übersetzung für "Grundlagentraining" in Englisch

Ich wechsle tageweise zwischen Grundlagentraining und Klettern.
I alternate daily between fundamental training and climbing.
ParaCrawl v7.1

Diese Vorkenntnisse können im Grundlagentraining über Sicherheitsmanagementsysteme für Nahrungsmittel erworben werden.
The background knowledge is provided on the Food Safety Management Systems Awareness Training.
ParaCrawl v7.1

Mit ständig wechselnden Intervallen ist die Mad Dogg DVD Rides North Carolina ideal für das Grundlagentraining.
Including continuously changing intervals, the Mad Dogg DVD Rides North Carolina is ideal for basic training.
ParaCrawl v7.1

Wenden Sie sich jetzt an SGS und erfahren Sie mehr das ISO 29001 Grundlagentraining.
Contact SGS now to learn more about SGS ISO 29001 Awareness Training.
ParaCrawl v7.1

Wenden Sie sich jetzt an SGS und erfahren Sie mehr über das ISO 9001 Grundlagentraining.
Contact SGS now to learn more about SGS ISO 9001 Awareness Training.
ParaCrawl v7.1

Wenden Sie sich noch heute an SGS und erfahren Sie mehr über das ISO 28000 Grundlagentraining von SGS.
Contact SGS today to learn more about SGS ISO 28000 Awareness Training.
ParaCrawl v7.1

Sie hat das Grundlagentraining durchlaufen und steht nun einer Frau ihrer Grösse mit noch weniger Erfahrung, der zum umfallen schönen Kym, gegenüber.
She's gotten through basic training and finally faces a woman her own size with even less experienced in drop-dead gorgeous Kym.
ParaCrawl v7.1

Neben Daten bietet Roche auch Aufklärungsprogramme zur Krebsvorsorge und stellt Kontakte zu führenden Ärztinnen und Ärzten her, von denen unsere Kundenberaterinnen und –berater ein onkologisches Grundlagentraining erhalten.
In addition to data, Roche provides education programmes on cancer prevention and leverages its connections with leading physicians, who give insurance agents a basic understanding of oncology.
ParaCrawl v7.1

Zunächst wir bringen Sie auf ein Grundlagentraining und nur einen kurzen Spaziergang in der Natur, wo Sie die notwendige Ausrüstung erhalten.
First of all, you will take a basic training and a short walk in nature where you will received all the necessary equipment .
ParaCrawl v7.1

Die Auswahl der Strecken ist sehr vielfältig: Von flachen Touren für das Grundlagentraining bis zu schweißtreibenden Alpenetappen in den verschiedensten Regionen ist alles vorhanden.
The choice of routes is very diverse: from flat tours for basic training up to sweaty Alpine stages in different regions, everything is available.
CCAligned v1

Vergessen Sie bitte nicht, erst das Grundlagentraining zu absolvieren und halten Sie Erholungszeit von 48 Stunden zwischen den Workouts ein.
But please don´t forget to get the basics right first and keep observing the recovery time of 48 hours between penis training sessions.
ParaCrawl v7.1

Dieses Houdini FX Grundlagentraining richtet sich an alle 3D-Arists, die einen fundierten und umfassenden Einstieg in Houdini FX mit allen seinen Arbeitstechniken und Kontexten erlernen wollen.
This Houdini FX Basic training is designed for all 3D artists who want to get a thorough and comprehensive introduction to Houdini FX with all its working techniques and contexts.
ParaCrawl v7.1

Auch im zweiten und dritten Quartal bieten wir jeweils ein Grundlagentraining in Deutsch und in Englisch pro Monat an.
Also in the second and in the third quarter we offer each one basic training in German and in English per month.
ParaCrawl v7.1

Es hat zwar wehgetan, aber nach der Offseason und dem aeroben Grundlagentraining war es ein gutes Gefühl, dass der Motor wieder einmal richtig durchgeputzt wurde.
Although it certainly hurt with only offseason and aerobic base training, it was a good feeling that the engine was once again revved properly.
ParaCrawl v7.1

Alternativ können die Teilnehmer diese Schulung mit dem eintägigen ISO 26000 Grundlagentraining und der zweitägigen Auditorenschulung kombinieren und so eine fünftägige Schulung mit verschiedenen Modulen absolvieren.
Or participants can also combine this training with the one-day ISO 26000 Awareness Training and two-day Auditor Training to form a five-day modular training.
ParaCrawl v7.1

Das Grundlagentraining über den Aufbau und die Funktionsweise von Gewerkschaften sollte die junge Mediengewerkschaft befähigen, eine eigenständige Organisationsstruktur zu entwickeln.
The aim of the training was to assist the newly founded Trade Union in developing its own organizational structures, internal procedures and strategies.
ParaCrawl v7.1

Wenden Sie sich noch heute an SGS und erfahren Sie mehr über die Vorteile das Grundlagentraining zur ISO 22716 von SGS.
Contact SGS today to learn more on the benefits of SGS ISO 22716 Awareness Training.
ParaCrawl v7.1

Zurzeit bereitet er sich mit mehrheitlichem Grundlagentraining, zum Teil auch Einheiten auf dem Laufband, auf die Laufsaison vor.
He is preparing for the upcoming season and now primarily focusing on the basic training, which also includes sessions on the treadmill.
ParaCrawl v7.1

Das Thema und die Dauer des Trainings sind abhaengig von den Beduerfnissen der Gruppe, den verfuegbaren Mitteln, der Dringlichkeit des Themas und der Art des Trainings – ist es ein Grundlagentraining oder ein Aufbautraining, ein Training zur Strategieplanung oder ein Kampagnentraining?
The theme and the length of the training may depend on the need of the group, the available resources, how urgent the issue is, the nature of the training – is it a basic training or an advanced level of training, a strategy planning training or a campaigning training?
ParaCrawl v7.1

Diese Übung ahmt die klassische Variante der Kraft nach, die Sie mit der Langhantel gewinnen können und betont das Grundlagentraining.
This exercise simulates the classic version of power, which you can achieve using barbells and enhances your basic training.
ParaCrawl v7.1

Vom 18. bis 19. Juni 2019 bieten wir Ihnen die Möglichkeit an unserem offenen 2-tägigen Grundlagentraining in Zürich teilzunehmen.
We would be delighted to welcome you to Signavio’s open tool training in Zurich, on the 18th /19th of June 2019.
ParaCrawl v7.1

Die erfolgreiche Teilnahme an diesem Training und am Grundlagentraining über FSMS ist Bestandteil der Schulungsanforderungen für die Zertifizierung als Interner FSMS-Auditor im International Register of Certified Auditors (IRCA) .
Successful completion of this training and the FSMS foundation training fulfills part of the training requirements for certification as an internal FSMS auditor with the International Register of Certified Auditors (IRCA).
ParaCrawl v7.1

Dabei haben wir Schulungen aller Leistungsstufen im Programm: Vom Grundlagentraining bis hin zur Schulung für Profis – wir stellen genau das Lehrprogramm zusammen, das unsere Kunden wollen.
And we offer courses at all levels, from basic to professional. In addition, we put each program together based on our customers’ specific wishes.
ParaCrawl v7.1