Übersetzung für "Grundlagenlabor" in Englisch
In
der
Klinik
sind
ein
wissenschaftliches
Grundlagenlabor,
ein
ophthalmopathologisches
Labor
und
eine
Hornhautbank
etabliert.
The
Department
has
set
up
a
basic
research
laboratory,
an
ophthalmopathological
laboratory
and
a
cornea
bank.
ParaCrawl v7.1
Daher
erhielt
Werner
Scholz,
ein
langjähriger
Kollege
aus
dem
Grundlagenlabor
(der
bei
den
PAL-Demonstrationen
immer
die
PAL-,
NTSC-
und
SECAM-Decoder
bedienen
und
umschalten
durfte),
eine
Kurzeinweisung
und
den
Auftrag,
sowohl
eine
Zweiband-
als
auch
eine
Dreibandversion
von
HIGHCOM
aufzubauen.
Therefore
Werner
Scholz,
a
year-long
colleague
from
the
basic
research
lab
(the
one
who
for
PAL-Demonstrations
always
had
to
man
the
PAL-,
NTSC-
und
SECAM-Decoder
rack),
got
a
short
introduction
and
the
task
to
develop
a
two-band
and
three-band
split-band
version
of
HIGH
COM.
ParaCrawl v7.1
Ein
molekularbiologisches
Grundlagenlabor
befindet
sich
gegenwärtig
im
Aufbau
und
wird
nach
Besetzung
einer
ausgeschriebenen
W2-Professur
für
Molekulare
Psychokardiologie
in
Betrieb
genommen.
A
laboratory
for
molecular
research
in
psycho-cardiology
is
under
development
and
a
research
professor
(W2)
for
molecular
psycho-cardiology
will
be
appointed
shortly
to
run
this
facility.
ParaCrawl v7.1