Übersetzung für "Grundförderung" in Englisch

Basic funding of the project must be secured by other means.

In this case you are even entitled to a new basic promotion!

As we saw in the synopsis tables, project size determines only the basic grant award.

This rule does not apply if you have not yet claimed the right to basic promotion!

Departments of Dutch studies will be notified before the end of February with regard to the allocation of the basic grant for the calendar year concerned.

A ‘financial discipline’ mechanism provides for further reductions in payments when overall ceilings on CAP expenditure are in danger of being breached.

If you have already completed a first vocational training course and have spent your basic training (eg in a first degree of more than three years), you may receive BAföG for further training.

5.5 Financial accountability and substantive reporting If the Dutch department where the person concerned works also receives a basic grant and gives account of this, no separate financial and substantive reporting of the top-up allowance is necessary.

Neither can registration costs and/or travel expenses of seminars/colloquiums/refresher training activities for lecturers be paid from the basic grant.

In addition to basic funds from the federal and state government, the Heinrich Pette Institute solicits external funds from the EU, the public sector, the German Research Foundation (DFG) and from various trusts.

If we keep trying to save on basic support and staff, I fear that the interest in music will dissolve and degenerate into an ivory tower, elite construct.

The "Grundförderung für Ausländer_innen" (basic funding for foreigners) of the Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) supports applicants of non-German origin who are already studying or earning a doctorate in Germany at a state or state-recognised university or university of applied sciences.

The benefits under the BAföG foreign allowance regulation are generally the same as the basic BAföG funding, which means that they must also be repaid later.

And anyone who has acquired a vocational qualification abroad, then starts at home earlier and then resumes interrupted education abroad, is not entitled to basic education, but to the promotion of a second education.

This includes, among other things, the attendance of secondary schools, vocational colleges and training centers of the second educational path (evening schools, colleges), but not vocational schools, which are only visited by a dual vocational training program, which in turn is not eligible for funding (see Grundförderung) Tip: Text as PDF (please read the instructions!)

The equality and equal treatment of the sexes is a fundamental principle for the EU.

It is a basic discipline to collect these details from the outset.

Stable behavior, however, represents only the basic requirement for a dynamic control system.

One of the fundamentals is that the seating furniture provides a high level of sitting comfort.

It is a fundamental requirement of philosophical thinking that it overcome this preconception.

Continuous angle is a basic requirement at every edge.

The abolition of classes is our basic demand.

This policy is a fundamental requirement of the second tactical principle of Leninism.

The Green Group believes that a generous policy on refugees, in accordance with the UN Convention relating to the Status of Refugees, is an absolute requirement.

Sustainable agriculture is a basic requirement of civil society which can be achieved through various production models.

This is a fundamental requirement for biomedical applications and/or applications in the field of homeland security.