Übersetzung für "Grubenbau" in Englisch

Das zollange Schnitzwerk teilt sich auf tuben- und grubenbau-.
The inch carving shares on trumpet and fixing.
ParaCrawl v7.1

Es verhält sich nicht nur zu grubenbau- djubeljam.
It concerns not only to fixing djubeljam.
ParaCrawl v7.1

Der Ventilator WLE-800 dient hauptsächlich zur separaten Ventilation beim Grubenbau.
The WLE-800 fan is used especially for the extra mining excavation ventilation.
ParaCrawl v7.1

Er ist der größte und bestimmt meist interessanter See, umgeben vonausgedehntem Grubenbau und Halden.
It is the biggest and certainly the most interesting lakelet surrounded by vast excavations and slag heaps.
ParaCrawl v7.1

Vertikaler Grubenbau (Schacht), der nicht in Verbindung mit der Oberfläche steht.
Vertical mine opening (shaft) not connected to the surface.
ParaCrawl v7.1

An die Zeiten, als in Stromovka das Jagdrevier voll von Wild war, erinnert der historische Grubenbau.
The times when Stromovka was used for hunting game also included a historic mine works.
TildeMODEL v2018

Ein Jahr nach dem Grubenunglück verschärfte der Gesetzgeber in Illinois die Vorschriften für den Grubenbau und 1911 verabschiedete Illinois ein Gesetz, woraus später dann die Workmen’s Compensation Act hervorging.
The following year, as a result of the Cherry Mine disaster, the Illinois legislature established stronger mine safety regulations and in 1911, Illinois passed a separate law, which would later develop into the Illinois Workmen's Compensation Act.
WikiMatrix v1

Grab Clamshell Eimer für Schiffskrane, verwendet für den Bau der Basis der Grube Graben Bergbau, Grubenbau, Kies und Ton, Sand, Kohle laden.
Grab Clamshell Bucket for Ship Cranes,Used for building the base of the foundation pit digging mining, pit mining, gravel and clay, sand, coal loading.
ParaCrawl v7.1

Zwischen dem im Süden sichtbaren Grubenbau des stillgelegten Quarzbergwerks "Stanis³aw" und der direkt am Droga Sudecka stehenden ehemaligen Schutzhütte "Ludwigsbaude", und dem noch bis Ende der Achtzigerjahre betriebenen Sanatorium, hört man an feuchten, nebligen Tagen die Steine knacken und die Bäume ächzen.
The crack of stones and the moan of wood can be heard on foggy, wet days between the excavation of the inactive "Stanis³aw" quartz mine, visible to the south, and "Ludwigsbaude", a former hostel at Droga Sudecka, which was a seat of a thriving sanatorium by the 1980s.
ParaCrawl v7.1

Außerdem nimmt Autodesk Inventor die große Bibliothek der Normteile, einschließlich grubenbau- (die Schrauben, die Bolzen), sowie der Scheiben und der Lager auf.
Besides, Autodesk Inventor includes the big library of standard details, including fixing (screws, bolts), and also washers and bearings.
ParaCrawl v7.1

Der älteste Grubenbau in Frühbuss war wohl ein Stollen, der im östlichen Revierteil unter den gemeindeeigenen Grundstücken verläuft.
Perhaps the oldest mining work at P?ebuz was the mine adit passing under communal lands in the eastern part of the mining district.
ParaCrawl v7.1

Diese Klassifizierung sagt aus: II Gerätegruppe - das SPD darf in allen anderen Bereichen außer im Grubenbau (Bergbau) ein-gesetzt werden.
This classification states the: II Group of devices - the SPD may be used in all fields apart from mining.
ParaCrawl v7.1

Zunächst muss man das Skelett aus dem metallischen Profil, des hölzernen Balkens oder speziell grubenbau- rejek, wonach zu ihm herstellen, gipsokarton/Plastikpaneele und so weiter zu festigen.
In the beginning it is necessary to make a framework of a metal profile, a wooden bar or special fixing laths then to it to fix gypsum cardboard / plastic panels and so on.
ParaCrawl v7.1