Übersetzung für "Großschrift" in Englisch

Vermeiden sie nur Großschrift, besonders in der Betreffzeile.
Avoid using ALL CAPS, especially in the subject line.
ParaCrawl v7.1
Die Bahnterminals sind in Großschrift, die Depots in Kleinschrift gehalten.
The railway terminals are written in capital letters and the depots in lower case.
ParaCrawl v7.1
Text nach REM wird nur in Großschrift ausgegeben.
Text after REM will only be outputted in capitals.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten nicht aufdringlich sein und schreiben Sie nie nur in Großschrift.
You don’t want to be pushy and never type in all caps.
ParaCrawl v7.1
Großschrift Tintenstrahldrucker (DOD) ist folgenden Produktgruppen zugeordnet:
Large Character Ink Jet Printer (DOD) is assigned to following product groups:
ParaCrawl v7.1
Den geschützten Namen platziert der Hersteller in dicker schwarzer Großschrift auf seinen Verpackungen.
The maker places the protected name in thick black lettering on its wrapping.
ParaCrawl v7.1
Für Besucher mit Sehbehinderungen stellen wir während der Führung Informationsmaterial in Großschrift zur Verfügung.
Similarly, we have information sheets written in large print for persons with amblyopia.
ParaCrawl v7.1
Die neue Generation der Großschrift Drucksysteme (DOD 2.0) ist folgenden Produktgruppen zugeordnet:
The New Generation of Large Character Inkjet Systems (DOD 2.0) is assigned to following product groups:
ParaCrawl v7.1
Als weitere Abweichung von den ansonsten üblichen Gepflogenheiten wird dieser Bericht in Großschrift für Sehbehinderte und auch auf Diskette verfügbar sein, beziehungsweise er ist es bereits - ein Exemplar liegt mir hier vor.
In another departure from more regular procedures, this report will be available and in fact, is available - I have a copy here - in large print for those who have difficulty seeing, and also on diskette.
Europarl v8
Informationen über das Verhalten bei Notfällen sind in Braille, in Großschrift, als Textdatei und als Kassette zur Verfügung zu stellen.
Distribute emergency procedures in Braille, large print, text file, and cassette tape formats.
EUbookshop v2
Alle neuen Rubriken, die in diesen Repertorien nachgewiesen wurden, sind in dem Grad aufgenommen wurden, wie sie in diesen Repertorien vorliegen, mit Ausnahme der Arzneimittel in fetter Großschrift, was für den vierten Grad in diesen Repertorien steht.
All new rubrics that were sourced from these repertories have been included with the degrees of the remedies as in these repertories, except for the bold upper case remedies that stand for the fourth degree in these repertories.
ParaCrawl v7.1
Er bringt bestimmte Ausnahmen für Urheberrechtsbestimmungen, damit die Verlage und Herausgeber es leichter haben, Werke in Formaten wie Braille oder in Großschrift zu veröffentlichen.
It will give certain exceptions to copyright rules to make it easier for publishers to produce works in formats such as braille or in large print.
ParaCrawl v7.1
Ist == 1, muss dreaddir die Dateinamen auf 8+3 und Großschrift kürzen und darf keine Dateikennung zurückgeben.
If tosflag == 1, Dreaddir must truncate the filenames to 8+3 and convert them to upper case, and may not return a file ID.
ParaCrawl v7.1
Damit ermöglicht das Display die Darstellung von bis zu 13 Zeilen zu je 26 Zeichen in Normalschrift oder 6 Zeilen zu je 20 Zeichen in Großschrift.
This makes it possible to accommodate up to 13 lines of 26 characters each in normal type and 6 lines of 20 characters each in large type.
ParaCrawl v7.1
Ergänzen Sie diese Liste mit Wörtern und Sätze und alles andere was mit Apotheken, und Pornographie, Wörter in Großschrift, e.x.t.r.a.
Add to this list of words and phrases everything else that has something to do with pharmacy and pornography and words spelled in ALL CAPS, e.x.t.r.a.
ParaCrawl v7.1
Bei der City Hall und den Studio Services ist ein in Großschrift gedruckter Leitfaden (auf Französisch und Englisch) erhältlich.
A paper guide written in large letters (in French and English) is available at City Hall and Studio Services.
ParaCrawl v7.1
Die Tastatur beherrschen, um Buchstaben in Klein- oder Großschrift so wie die gebräuchlichsten Sonderzeichen darzustellen, um den Kursor zu verschieben, um Eingaben zu validieren oder zu löschen.
Master the keyboard enough to enter lower case or upper case letters, move the cursor, validate and delete.
ParaCrawl v7.1
Kunden mit eingeschränktem Sehvermögen bieten wir Bankauszüge in Grossschrift (15dpi) an.
We offer bank statements in large print (15dpi) to clients with limited vision.
ParaCrawl v7.1
Kunden mit eingeschränktem Sehvermögen bieten wir Bankauszüge in Grossschrift (15dpi) oder Brailleschrift an.
We offer bank statements in large print (15dpi) or braille to clients with limited vision.
ParaCrawl v7.1