Übersetzung für "Grobmaschig" in Englisch

The bandage is strong, even though it is light, and has large meshes.

In the case of high-viscosity products, the lattice can usually be wide meshed.

By now, climate models are still too coarse to support concrete urban planning.

The supplied filter element is real bullshit, way to coarsely meshed.

The sexy fishnet pantyhose coarse mesh black has been adorning pretty women's legs for decades and arouses erotic charms.

It is rather provided in accordance with an advantageous development that for the spatial lattice structure be constructed with a coarse mesh with mesh widths between 3 and 6 mm on its exterior which points in a cranial and caudal direction (thus upward and downward).

Due to this relatively coarse mesh, the primary applicability of this known solution is to provide protection from the impact of relatively large foreign bodies, such as birds for example.

The dryer section in accordance with claim 9, the screen being air-permeable and comprising a coarse mesh having a width of approximately 10 mm.

The perforated plate of the jet regulator known from DE-PS 30 00 799 is therefore designed to favor good jet dispersion, and the regulating strainers can be constructed with a correspondingly large mesh.

In addition to natural polymers, such as alginate, carrageenan, pectin, agar and gelatin, which are, however, too large-meshed for permanent immobilization of enzymes, synthetic polymers, such as polyacrylamide, are particularly used for matrix sheathing.

Since long time the paper makers request that in the manufacturing of paper making forming fabrics the paper side, i.e. the paper making surface of the paper making forming fabric, should be provided with an as small meshed structure as possible to obtain an optimal fiber depository at a high as possible retention and a complete absence of marking, while the running side of the paper making forming fabric should be provided with coarse meshes to achieve a good dewatering of the pulp, whereby furthermore the susceptibility to pollution should be reduced and the cleaning possibilities should be improved.

The grid floor described in CH-A-603060 is too large-meshed to fulfil the requirement of fine dispersal.

In addition, the known filter systems are not in a position to filter out fine-grained impurities in the dishwashing liquid since the sieves even of multistage filter systems are too coarse-meshed or the finer-mesh sieves impede the circulation of the dishwashing liquid in the dishwasher.

The metallic web in bronze is sufficiently wide-meshed to allow a view of the lively pedestrian zone and Munich's venerable City Hall.

More harbour sites are to be created, as the network is still wide-meshed in some places along the rough outer coastline.

In the sail window it is quite coarse meshed to allow an almost unobstructed view of the lip.

For example, the edge contours have only been coarsely detected, and in the event that the surface is triangulated, said surface is very coarse-mashed.

Here the first container containers and the at least one washing items holder are suitably of an integral design and are manufactured from a plastic with a course mesh.

A net for a boundary surface can be made with a large mesh size, thus can have a mesh width of 10 cm×10 cm.

The second layer is preferably wide-meshed or designed with large openings otherwise distributed across its surface or the entire volume, such that the applied vacuum can be distributed uniformly and the suction channels of the second layer cannot be blocked by wound secretions being sucked out.

In other words: instead of a fine-mesh analysis of the entire core, it is initially modeled as a coarse mesh.

Further, a high transmission power leads to the fact that the cells may only be construed in a relatively coarse-meshed way or that a carrier frequency may not be “re-used” in a cell raster as often as possible, respectively, in order to enable a high number of subscribers in the limited frequency band.

FIG. 1 illustrates the protective sheath 5 with a large mesh, but this is intended only to make it easier to read the drawing.

This preliminary filter 19 is preferably designed with a coarse mesh, so that it only has to protect the agglomerator 12 from coarse dust particles (insects or similar).

In general, this effect is inevitable because it is rendered onto a pixel raster (which, by the way, is very coarse comparing to the accuracy of the geometry data).

The coarse meshed knitted knit jacket looks particularly by the large shawl collar damn good and just wears very comfortable.