Übersetzung für "Großküchentechnik" in Englisch

Sie benötigen ein Embedded Touch System für professionelle Großküchentechnik, das sich gut ins Design integriert.
You need an embedded touch system for professional kitchen appliances, that is solid but still follows your design.
ParaCrawl v7.1
Nicht nur im Bereich der Großküchentechnik ist die Tendenz zu erkennen, immer mehr Garungsprozesse von Nahrungsmitteln mit Hilfe von Dampfgargeräten zu vollziehen.
It is not only in the field of large-kitchen technology that the tendency can be recognized that cooking processes of food are performed increasingly by means of pressure cookers.
EuroPat v2
Verfahren zum Backen oder Garen werden in der Großküchentechnik, anders als in privaten Haushalten mittels Back- oder Garverfahren in Geräten durchgeführt, die als Back-, Heißluft-, Kombidampfgeräte oder Dämpfer ausgebildet sind.
Methods of baking or cooking are performed in large-kitchen technology, other than in private households, by means of baking or cooking methods in devices that are designed as baking-, hot air-, combined steam devices or steam cooking devices.
EuroPat v2
Ziel der neuen Convotherm 4 Geräteserie war es, Design zur Grundlage der Funktionalität eines Kernproduktes professioneller Großküchentechnik zu machen.
The goal of the new Convotherm 4 series has been to have the design aspect as a basis for the functionality of a key product within the professional kitchen operation.
ParaCrawl v7.1
Mit einer Ausstellungsfläche von über 100.000 m² ist die Gulfood Dubai die größte und bedeutendste Messe im Nahen Osten im Bereich Ernährung, Großküchentechnik und Lebensmitteltechnologie.
With an exhibition space of more than 100,000 m², the Gulfood Dubai is the largest and most important fair in the range of food, food technology and large-scale catering in Middle East.
ParaCrawl v7.1
Rational Großküchentechnik wird auf der südback sein neues SelfcookingCenter 5 Senses vorstellen, das für Bäckereien vielseitig einsetzbar ist.
Rational Großküchentechnik will demonstrate its new SelfcookingCenter 5 Senses at südback, which can be used in various ways for bakeries.
ParaCrawl v7.1
Mareno ist überzeugt, dass im Bereich der Großküchentechnik permanent Schulungen notwendig sind, um Kompetenz, Qualität und Verlässlichkeit zu sichern.
Mareno believes in the value of constant training updates to offer competence, quality and reliability to the world of foodservice.
CCAligned v1
Seit Ende 2012 betreute er die Meiko Zweigniederlassung in Kuala Lumpur, zuvor arbeitete er bereits sechs Jahre für ein finnisches Unternehmen aus der Großküchentechnik.
Kitzbichler has been running the Meiko office in Kuala Lumpur since late 2012, and before that he spent six years working for a Finnish manufacturer of commercial kitchen appliances.
ParaCrawl v7.1
Seit über 40 Jahren hat sich Castel MAC erforscht, produziert und vertreibt weltweit Großküchentechnik und Maschinen für Bäckerei, Konditorei und Eis Produktion unter den Marken Icematic und Tecnomac.
For over 40 years, Castel MAC has been researching, manufacturing and selling all over the world foodservice equipment and machines for bakery, pastry and ice-cream production under the trademarks Icematic and Tecnomac.
ParaCrawl v7.1
Die ROKA Werk GmbH hat sich in der Gastronomiebranche mit zwei wesentlichen Geschäftsfeldern etabliert: mit der traditionellen Edelstahlfertigung, insbesondere der Herstellung von Sonderlösungen im Bereich Großküchentechnik, sowie mit der Produktion von Fahrzeugen und Containern in Polyesterbauweise.
ROKA Werk GmbH has become an established player in the restaurant and catering industry with two major business areas: conventional stainless steel manufacturing, in particular manufacturing special products for industrial kitchens, and the production of polyester vehicles and containers.
ParaCrawl v7.1
Halbautomatische oder automatische Aufschnittmaschinen, die die Vorbereitungszeit des Frühstücksbuffets reduzieren, Salatschneider, mit denen Sie Lebensmittel besonders schnell und schonend verarbeiten, Waagen, Käse- und Wurstschneidemaschinen bis hin zu Großgeräten wie etwa den Modellen A550/A650 oder der VSI Serie: Bizerba bietet Ihnen Großküchentechnik und Gastrogeräte, die Ihren Bedarf auf den Punkt erfüllen.
Semi-automatic or automatic slicers which reduce preparation time for the breakfast buffet, salad cutters by means of which you process food particularly fast and gentle, scales, cheese and sausage/cold cut slicers up to large devices such as our models A550/A650 or the VSI series: Bizerba offers you technology for large kitchens and gastronomy equipment which exactly meet your needs.
ParaCrawl v7.1
Die Firma Jetzlaff GmbH Grossküchentechnik aus Uplengen-Remels setzte im Scholjegerdes Hof von der Beratung, Planung bis zur Umsetzung die Wünsche der neuen Gastgeber um.
The company Jetzlaff GmbH Großküchentechnik from Uplengen-Remels implemented the wishes of the new hosts in the Scholjegerdes Hof from consulting, planning to implementation.
ParaCrawl v7.1
Typische Verbraucher, welche in eine Spitzenlastoptimierung eingebunden werden, sind Lüftungsanlagen, Kältetechnik, Grossküchentechnik sowie träge, ohmsche Lasten in der Industrie.
Typical consumers incorporated into a peak load optimisation system are ventilation, refrigeration and industrial kitchen systems, as well as sluggish resistive loads in industry.
ParaCrawl v7.1