Übersetzung für "Griffmuschel" in Englisch

Auch der Sitz 3, einschliesslich der Griffmuschel 19, ist so ausgelegt, dass er aus einem einzigen Teil besteht und in einem einzigen Fertigungswerkzeug vorzugsweise aus Kunststoff im Spritzgiessverfahren gefertigt werden kann.
The seat 3, including the handle cavity 19, is also designed so that it consists of a single part and can be produced by a single production tool, preferably from plastics material and by injection moulding methods.
EuroPat v2

Hinten ist am Sitz 3 eine Griffmuschel 19 vorgesehen, mittels welcher in einfacher Weise ein Ortswechsel des Steharbeitssitzes vorgenommen werden kann.
A handle cavity 19 is provided at the rear of the seat 3, by means of which the location of the standing work seat can be changed in a simple manner.
EuroPat v2