Übersetzung für "Grafikfehler" in Englisch

Ich habe Grafikfehler (bunte horizontale Linien und grün/rotes Bildrauschen)?
I Grafikfehler (colorful horizontal lines and green / red noise)?
CCAligned v1
Auch haben wir Grafikfehler ausgebessert und Kennzeichnungen von Produkten hervorgehoben.
Also we have repaired graphical errors and improved identification of products.
ParaCrawl v7.1
Ich habe Grafikfehler (bunte horizontale Linien und grÃ1?4n/rotes Bildrauschen)?
I Grafikfehler (colorful horizontal lines and green / red noise)?
ParaCrawl v7.1
Empfehlenswert wenn du über dir Direct3D - Schnittstelle Grafikfehler bekommst.
Recommended if you encounter graphics bugs with the Direct3D renderer.
ParaCrawl v7.1
Die HD Graphics 4600 produzierte derweil massive Grafikfehler.
The HD Graphics 4600 produces massive graphics errors.
ParaCrawl v7.1
Andererseits wird die Prozessmenge vergrößert und es können Grafikfehler auftreten.
On the other hand it increases the processing load and can cause visual bugs.
ParaCrawl v7.1
Wie erkenne ich einen Grafikfehler?
How do I recognize a graphic problem?
CCAligned v1
Was tun bei einem Grafikfehler?
What to do in case of graphic failure?
ParaCrawl v7.1
Ich habe Grafikfehler im Spiel...
I have graphic errors in the game...
ParaCrawl v7.1
Im Juli 2013 erschien ein großes Update, in dem verschiedene Grafikfehler behoben und Mautstellen und ein Geschwindigkeitsbegrenzer im LKW, den man in den Optionen an- und ausstellen kann, eingefügt wurden.
In July 2013 a large update was released, fixing various graphical glitches, improving the toll booths and included the ability to switch off the trucks' speed limiter from within the gameplay options.
WikiMatrix v1
Gleichzeitig wurden mit dem Update auch einige Fehler behoben, die vor allem Kollisionsabfragen und Grafikfehler auf den übrigen Strecken betreffen.
Together with the update some bugs were fixed which related to collision processing and graphics errors from other tracks.
ParaCrawl v7.1
Wenn du GRID™ Autosport auf einem iPhone 6s oder 6s Plus herunterlädst, kannst du das Spiel zwar spielen, aber es besteht die Möglichkeit, dass Grafikfehler, Leistungseinbußen und/oder Stabilitätsprobleme auftreten.
If you download GRID™ Autosport on an iPhone 6s or 6s Plus, you can play the game but may experience graphical glitches, poor performance and/or stability issues.
ParaCrawl v7.1
Wenn du GRIDTM Autosport auf einem iPhone 6s oder 6s Plus herunterlädst, kannst du das Spiel zwar spielen, aber es besteht die Möglichkeit, dass Grafikfehler, Leistungseinbußen und/oder Stabilitätsprobleme auftreten.
If you download GRIDTM Autosport on an iPhone 6s or 6s Plus, you can play the game but may experience graphical glitches, poor performance and/or stability issues.
ParaCrawl v7.1
Die Stadien haben Grafikfehler.
The stadiums have graphical errors.
ParaCrawl v7.1
Auch als wir den Monitor auf 60 Hz limitieren, wird das Spiel zwar mit 60 FPS etwas langsamer angezeigt als vorher, jedoch sind weiterhin keine Grafikfehler zu entdecken.
Even when we limit the monitor to 60Hz, the game will run indeed with 60 FPS displayed slightly slower than before, but no graphical glitches are to be discovered.
ParaCrawl v7.1
Dieser Baum, der auf eine Weise durch den Zaun wächst, als würde es sich um einen Grafikfehler in einem Videospiel handeln.
This tree that's growing through the fence in a way that makes it look like a video game graphics glitch.
ParaCrawl v7.1
Matrox behält sich das Recht vor, Produktangebote und Spezifikationen ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Haftung für mögliche Druck- oder Grafikfehler im vorliegenden Dokument.
Matrox reserves the right to alter product offerings and specifications at any time without notice, and is not responsible for typographical or graphical errors that may appear in this document.
ParaCrawl v7.1
Beachte jedoch, daß hierdurch seltsame Grafikfehler auftreten können, die das gesamte Spiel zum Absturz bringen können.
Beware that this can cause some very weird graphical corruptions, which may cause the game to crash completely.
ParaCrawl v7.1
Version 1.0.1 korrigiert ein Tonspurproblem, das das fertige Video des Spieles beeinträchtigte, ein Problem mit dem Rechts-Klick auf einigen Trackpads und einen Grafikfehler, der bei einigen Modellen der AMD 4000 Serie der Grafikkarten auftrat.
Version 1.0.1 fixes an audio track issue that was affecting the final video of the game, an issue that was affecting the right-click function in some trackpads and a graphical error that occurred on some models in the AMD 4000 series of graphics cards.
ParaCrawl v7.1
Nachteile: Durch das Fehlen einer wirklichen Struktur in der Geschichte, scheint jede Mission für sich alleine zu stehen., Einige Grafikfehler sind nervig.
CONS: The lack of a real story structure makes each mission seem like it stands alone, Some graphical glitches are off putting
ParaCrawl v7.1
Java 5.0 behebt viele der Grafikfehler, die mit Java 1.4 auftreten, und wird empfohlen, wenn du OS X Tiger besitzt.
Java 5.0 fixes many of the graphical glitches present in Java 1.4, and is recommended if you have OS X Tiger.
ParaCrawl v7.1
In den meisten Fällen wird die IDE während des Ladevorganges mit einem Grafikfehler (Cursor innerhalb der IDE) auf die Kommandozeile zurückkehren.
In most cases the IDE will return to the Commandline with a graphical Error (Cursor within the IDE) while loading.
ParaCrawl v7.1
Sollte die Hardware deines Macs die Anforderungen des Spiels nicht erfüllen, können Abstürze, langsame Performance oder Grafikfehler auftreten.
If the hardware in your Mac doesn’t match what the game needs to run, you can have crashes, slow performance, or graphics issues.
ParaCrawl v7.1
Spieler mit einer AMD Radeon R9 200-Grafikkarte haben keine Grafikfehler mehr, wenn sie Anti-Aliasing auf 'Hoch' stellen.
Players with AMD Radeon R9 200 video cards no longer have graphical corruption when using "High" Anti-Aliasing.
ParaCrawl v7.1