Übersetzung für "Golfschläger" in Englisch

Zu Beginn meiner Reise wusste ich kaum, wie man einen Golfschläger hält.
When I went on my journey, I had barely ever held a golf club.
TED2020 v1
Jetzt hab ich ein schlechtes Gewissen, ich wollte nur die Golfschläger abholen.
Makes me feel guilty. I just came in to pick up my golf clubs.
OpenSubtitles v2018
Sie haben Ihre Golfschläger im Büro vergessen.
You left your golf clubs in the office.
OpenSubtitles v2018
Aber wann kommt man schon mal mit Golfschläger nach Japan?
But how many times do you get to go to Japan with your golf clubs?
OpenSubtitles v2018
Die Hüllen für die Golfschläger sind Pom-Pom-Technik.
I made the covers for the golf clubs, pom-pom stitch.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihm ja meine Golfschläger geliehen.
Well, I lend him my golf clubs.
OpenSubtitles v2018
Nun, die Golfschläger sind nicht unsere Mordwaffe.
Well, the golf clubs aren't our murder weapon.
OpenSubtitles v2018
Im Kofferraum kann ich meine Golfschläger mitnehmen.
It's got a trunk, a place for my golf clubs.
OpenSubtitles v2018
Er schwang den Golfschläger, Raylan.
Went up to the moon. He swung the golf club, Raylan.
OpenSubtitles v2018
Hey, Sam, komm rein und trag meine Golfschläger.
Hey, Sam, get back in here and carry my golf clubs.
OpenSubtitles v2018
Du schreibst mit etwas, was wie ein Golfschläger aussieht.
You're writing with what looks to be a golf pencil.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie bei der Durchsuchung teure Golfschläger gefunden?
In your searches, did you find any golf clubs, real fancy?
OpenSubtitles v2018
Kauf ihm ein paar Golfschläger, gib ihm Lithium.
Buy him some golf clubs, put him on lithium.
OpenSubtitles v2018
Du hast den Golfschläger von Tom Brady gebrochen, du Arschloch.
You broke Tom Brady's club, you asshole.
OpenSubtitles v2018
Ich rieb seine Schulten und er schlug mich mit einem Golfschläger und ging.
I rubbed his shoulder, and he hit me with a golf club and left.
OpenSubtitles v2018
Bist du wegen der Golfschläger wieder hier?
You back for those golf clubs?
OpenSubtitles v2018
Haben Sie Ed Baxter von der Agentur aus 200$ - Golfschläger geschenkt?
Did you send Ed Baxter a $200 set of MacGregor golf clubs from the firm?
OpenSubtitles v2018
Welche blöde Weiße gab ihm Golfschläger?
What white bitch got him golf clubs?
OpenSubtitles v2018
Es gibt ein Kanu, Golfschläger und zahllose Bälle!
You have a canoe, you have golf clubs. You have every sort of ball known to mankind.
OpenSubtitles v2018
Im Kofferraum waren ihre Golfschläger, und wir schlugen Golfbälle in den Fluss.
She'd have her golf clubs in the trunk, and we'd drive golf balls into the river.
OpenSubtitles v2018
Die geschenkten Golfschläger sind das einzig Gute daran.
The only good thing is the golf clubs they gave me.
OpenSubtitles v2018
Um die Golfschläger zu bekommen, brauchten wir den Push-up-BH.
To get the golf clubs, we had to get that push-up bra.
OpenSubtitles v2018