Übersetzung für "Goldring" in Englisch

Ich hatte einen 24 Karat Goldring.
I had a 24-karat gold ring.
TED2013 v1.1
Eines Tages wirst du einen Goldring haben und nicht nur einen Sattelring.
One day, you'll have a proper gold band and not some old saddle ring.
OpenSubtitles v2018
Was mich auch betrifft, denn ich nähe einen Goldring an deine Uniform.
Which, I gather, involves a whole new gold ring for me to sew onto your uniform!
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, mir würde ein schlichter Goldring gefallen.
But a simple gold band would be very nice.
OpenSubtitles v2018
Du dachtest wohl, du kannst deinen Goldring vor mir verbergen, he?
Hiding your gold wedding ring from me, huh?
OpenSubtitles v2018
Die Zeiger sind aus Kunststoff, mit Goldring und beige Hintergrund.
Indicators are of plastic, golden ring and beige background.
ParaCrawl v7.1
Dass der Goldring immer noch ein Klassiker ist, wussten Sie bereits.
Of course you already knew that the golden ring is still a classic.
ParaCrawl v7.1
Was ist, wenn mein Goldring bereits beschädigt ist?
What if my gold ring is already damaged?
ParaCrawl v7.1
Der klassische Goldring hat sich im Laufe der Jahre einer starken Wandlung unterzogen.
The classic gold ring has undergone a huge metamorphosis throughout the years.
ParaCrawl v7.1
Ebenso wird durch den Goldring Göttliche Energie aktiviert und ausgestrahlt.
Divine Energy (Shakti) is also activated and emitted from the gold ring.
ParaCrawl v7.1
Warum trägt man in Asien keinen Goldring?
Why do people not wear a golden ring in Asia?
ParaCrawl v7.1
Meine Liebe ist wie ein Goldring, der niemals entzwei gehen kann.
A gold circle of love is Our wedding ring.
ParaCrawl v7.1
Das Messgerät besteht aus Kunststoff, mit Goldring und weißen Hintergrund.
The measuring instrument is made of plastic, golden ring and white background.
ParaCrawl v7.1
Wo finde ich den perfekten Goldring für meine Hochzeit?
Where can I find the perfect golden ring for my wedding?
ParaCrawl v7.1
Unter seinem Schreibtisch fand ich zufällig Goldring zerknittert, wie man sein?
Under his desk I found casually crumpled gold ring, how to be?
CCAligned v1
Allerdings lässt Burle Marx demonstrativ einen dicken Goldring hervorblitzen.
However, Burle Marx demonstratively flashes a big golden ring.
ParaCrawl v7.1
Sie können sich auch dazu entscheiden, Ihren Goldring separat zu fotografieren.
You can also choose to photograph your golden ring separately.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie einen Goldring mit einem Edelstein kaufen?
Do you want to buy a gold ring with a beautiful gemstone?
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich den perfekten Goldring für sie kaufen?
How can I buy the perfect gold ring for her?
ParaCrawl v7.1
Warum wähle ich einen Goldring für Damen bei BAUNAT?
Why should I choose a diamond ring for women at BAUNAT?
ParaCrawl v7.1
Silber- oder Goldring: was ist die gute Wahl?
A ring in silver or gold: which one is a good choice?
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie hier einen fantastischen Goldring mit Rubin.
Choose a fantastic gold ruby ring here.
ParaCrawl v7.1
Warum einen Goldring kaufen, besetzt mit einem Saphir?
Why buy a gold ring with a sapphire?
ParaCrawl v7.1
Stammt Ihr Goldring aus unserer umfangreichen Kollektion?
Does your golden ring come from our extensive catalogue?
ParaCrawl v7.1
Aber warum sollten Sie nur einen Goldring tragen?
But why would you wear only one gold ring?
ParaCrawl v7.1