Übersetzung für "Goldkette" in Englisch

Deshalb hab ich sie Goldkette genannt.
Heaven and its wonder. That's why I call it a key of gold.
OpenSubtitles v2018

Er hatte eine Goldkette, so dick wie Zahnseide.
He had a gold chain as thick as floss.
OpenSubtitles v2018

Nimm, o gute Mutter, diese Goldkette Und ihr alle: hofft!
Good mother, take this golden chain... and all of you: have hope!
OpenSubtitles v2018

Die Goldkette, die du mir geliehen hast.
Here's that gold necklace you lent me.
OpenSubtitles v2018

Wie ich sehe, trägst du ja schon die Goldkette.
It's right you have a gold chain with you.
OpenSubtitles v2018

Wie dieser Goldkette I hat ihr letztes Jahr.
Like that gold necklace I got her last year.
OpenSubtitles v2018

Ihre Frau hat Ihnen wieder eine Goldkette gekauft.
Your wife has given you another gold chain.
OpenSubtitles v2018

Oben drauf liegt eine Goldkette mit einem goldenen Herzen.
On the top is a gold necklace with a gold heart.
OpenSubtitles v2018

Die Goldkette, die er trägt, ist echt.
That's a real gold chain he's wearing.
OpenSubtitles v2018

Ich wäre nicht überrascht, wenn er eine Goldkette trägt.
I wouldn't be surprised if he wore a gold chain around his neck.
OpenSubtitles v2018

Welche Goldkette eignet sich als Geschenk für formelle Anlässe und Veranstaltungen?
Which gold necklace will you give her for formal occasions and events?
ParaCrawl v7.1

Die Goldkette verleiht diesem erotischen Accessoire einen Hauch von Eleganz.
The golden chain gives this erotic accessory a hint of elegance.
ParaCrawl v7.1

Wann wurde die Goldkette zum Statussymbol?
When did the gold necklace become a status symbol?
ParaCrawl v7.1

Hat einen neuen Phase mit einer Goldkette Gürtel Frauen Stile .
Launched a new phase with a gold chain belt women's styles .
ParaCrawl v7.1

Der Scharfschütze verhandelt über Funk den Preis einer Goldkette.
The sharpshooter is negotiating the price of a gold chain by radio.
ParaCrawl v7.1

Passend dazu empfehlen wir dieAtze Perücke Braun und die Aufreisser Goldkette.
We recommend the Proll wig wool brown and the Chav Gold Chain,
ParaCrawl v7.1

Michel de Matteis stapft auf mich zu, seine Goldkette wippt.
Michel strides toward me, his gold chain swinging.
ParaCrawl v7.1

Die erste Goldkette wurde erst 2500 Jahre vor Christus gemacht.
The first gold necklace was made 2500 years before Christ.
ParaCrawl v7.1

Hamadoun trägt einen weissen Boubou und eine Goldkette.
Hamadoun is wearing a white Boubou and a gold chain.
ParaCrawl v7.1

Was eignet sich hierfür besser als eine Goldkette mit Diamanten?
What is a gold necklace without diamonds?
ParaCrawl v7.1

Wie finde ich die richtige Goldkette zu meinem Stil?
How can I choose the right golden necklace for my style?
ParaCrawl v7.1

Welche Goldkette ist ideal für formelle Anlässe?
Which gold necklace is ideal for formal occasions?
ParaCrawl v7.1

Diese Goldkette betont Ihr Dekolleté und eignet sich für jeden Anlass.
This gold necklace will subtly accentuate your cleavage and is suitable for any occasion.
ParaCrawl v7.1

Das auffälligste Element dieser Goldkette ist der leuchtend gelbe Diamant von 407 Karat.
The most striking element of this gold necklace is the crystal clear yellow 407 carat diamond.
ParaCrawl v7.1

Welches Medaillon wähle ich als Alternative zu einer Goldkette?
Which locket should I choose as an alternative to a gold necklace?
ParaCrawl v7.1

Wie finde ich unter ihren Entwürfen die perfekte Goldkette oder die passenden Diamantohrringe?
How can I find the perfect golden necklace or diamond earrings in their designs?
ParaCrawl v7.1

Es hat eine massive Goldkette mit einem Ring und einem Karabinerhaken.
It has a solid gold chain with a ring and a spring hook.
ParaCrawl v7.1

Der Anhänger besteht aus einer Goldkette 55cm Gold-Finish auch dreamcatcher.
The pendant consists of a gold chain 55cm golden finish also dreamcatcher.
ParaCrawl v7.1