Übersetzung für "Goldglänzend" in Englisch

Dieser edelsüße, kräftig goldgelbe Blend reflektiert goldglänzend im Glas.
This noble sweet, strong golden-yellow blend reflects gold shining in the glass.
ParaCrawl v7.1

Der Brauch wird so massenhaft ausgeübt, daß die beiden Reliefs – ähnlich wie die Welpen-Figur im Suitengu Schrein – von den vielen Berührungen blank und goldglänzend sind.
The custom is performed so often that both reliefs – like the pup figure in the Suitengu Shrine – are blank and shine gold due to the many touches.
ParaCrawl v7.1

Sie nehmen einen beliebigen Amiga-Zeichensatz, machen in plastisch, schrägen die Kanten ab, machen ihn goldglänzend, fügen einen Schatten hinzu und erschaffen so mit wenigen Mausklicks einen echten Eyecatcher - einen plastischen Zeichensatz, der sich ideal für Videoproduktionen, Präsentationen und Web-Design eignet.
You take any Amiga-font, make it 3-dimensional, bevel it, make it shining gold, add a shadow to it and thus create with a few mouse-clicks a real eye catcher - a 3D font, ideally suited for video productions, presentations and web-design.
CCAligned v1

Weiteres Zubehör für die edle Silvester Party sind unsere Lametta Tischrock Gold und die Knallbonbon goldglänzend 1 St..
Further accessories for the noble New Year's Eve party are our Tinsel Table Skirt Gold and the Cracker gold glossy 1 St..
ParaCrawl v7.1

Weitere Accessoires für die Elegante Jahreswechsel Party sind unsere Goldener Lametta Tischrock und die Knallbonbon goldglänzend 1 St..
Further accessories for the noble New Year's Eve party are our Tinsel Table Skirt Gold and the Cracker gold glossy 1 St..
ParaCrawl v7.1