Übersetzung für "Gnadenhof" in Englisch
Der
Gnadenhof
stellt
sich
vor!
The
Gnadenhof
introduces
itself!
CCAligned v1
Unser
Gnadenhof
bietet
einer
Vielzahl
an
Tieren
Schutz
und
die
Möglichkeit
auf
ein
achtbares
Leben.
Our
Sanctuary
offers
protection
and
the
possibility
of
a
decent
life
to
lots
of
different
animals.
CCAligned v1
Parallel
dazu
haben
wir
das
Leben
von
“Jackpot”
begleitet,
einem
Bruder
von
“X15?:
als
kleines
Ferkel
von
uns
aus
der
Massentierhaltung
geholt,
lebt
Jackpot
bis
heute
auf
einem
idyllischen
Gnadenhof
ein
„etwas
anderes“
Schweineleben.
As
well
as
telling
X15?s
story,
we
also
followed
the
life
of
Jackpot,
one
of
X15?s
brothers
who
was
taken
as
a
piglet
from
the
same
litter,
born
in
the
same
pig
farm
but
to
live
a
very
different
life,
an
idyllic
life
if
you
will,
at
an
animal
sanctuary.
ParaCrawl v7.1
Dort
lernte
ich
auch
den
Gnadenhof
kennen,
wo
alte
Pferde
gepflegt
wurden,
und
das
erregte
meine
Aufmerksamkeit.
There
I
also
learned
about
the
sanctuary,
where
old
horses
were
tended,
and
that
caught
my
attention.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
Sie
gerne,
um
alle
erforderlichen
Dokumente
zu
bekommen
und
können
auch
die
Unterkunft
auf
dem
Gnadenhof
anbieten.
We
will
be
happy
to
assist
you
in
obtaining
all
the
necessary
documents
and
can
also
offer
accommodation
at
the
sanctuary.
CCAligned v1
Gaston
Glock
unterstützt
Europas
größten
Gnadenhof
bei
diesem
wichtigen
Projekt
mit
100.000,–
Euro,
die
am
CSN-A
von
Kathrin
Glock
an
Michael
Aufhauser
übergeben
wurden.
Gaston
Glock
has
supported
Europe's
largest
animal
sanctuary
in
this
important
project
with
a
donation
of
€100,000,
which
Kathrin
Glock
presented
to
Michael
Aufhauser
at
the
CSN-A.
ParaCrawl v7.1
Seit
der
Aufnahme
der
ersten
Tiere
ins
Tierschutzliga-Dorf
im
Juli
1996
haben
fast
3200
Katzen
und
1250
Hunde
in
unserem
Tierheim
und
Gnadenhof
ein
Zuhause
auf
Zeit
oder
für
immer
gefunden.
Since
accommodating
the
first
animals
at
the
Tierschutzliga-Dorf
in
July
1996
we
have
had
almost
3200
cats
and
1250
dogs
in
residence
at
our
shelter
and
sanctuary.
ParaCrawl v7.1
Als
Tierschützerin
betreibt
sie
einen
Gnadenhof
in
Colorado
und
stellt
so
ihr
Herz
für
Tiere
aktiv
unter
Beweis.
As
an
animal
rights
activist,
she
runs
a
sanctuary
in
Colorado,
thus
proving
she
really
has
a
heart
for
animals.
ParaCrawl v7.1
Heute
beherbergt
der
Gnadenhof
nebst
zahlreichen
Pferden
und
Eseln
auch
Ziegen,
Schafe,
Kühe,
Hühner,
Hunde
und
Katzen,
die
alle
unmenschlicher
Behandlung
ausgesetzt
waren
oder
sträflich
vernachlässigt
wurden.
Today,
besides
sheltering
numerous
horses,
the
sanctuary
also
houses
donkeys,
goats,
sheep,
cows,
chickens,
dogs
and
cats,
all
saved
from
inhumane
treatment
or
severe
neglect.
CCAligned v1
Ihre
anschließende
Reise
in
die
Freiheit
führt
sie
unter
anderem
in
einen
österreichischen
Safaripark
und
endet
auf
dem
Gnadenhof
„Gut
Aiderbichl“,
wo
die
Tiere
zum
ersten
Mal
in
ein
Freigehege
entlassen
werden.
Their
subsequent
journey
into
freedom
includes
a
stay
in
an
Austrian
safari
park
and
ends
at
the
"Gut
Aiderbichl"
animal
sanctuary
where
the
chimpanzees
are
released
out
of
doors
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
X
11
wird
dagegen
nach
den
ersten
Wochen
bei
seiner
Mutter
auf
einen
Gnadenhof
ziehen
und
dort
aufwachsen.
In
contrast,
X11
will
grow
up
on
a
pet
sanctuary
after
spending
his
first
weeks
next
to
his
mother.
ParaCrawl v7.1
Da
für
das
Leben
auf
einem
Gnadenhof
(Tierheim)
die
Kastration
vorgeschrieben
ist,
bleibt
auch
unserem
Ferkel
Jackpot
dieser
Eingriff
leider
nicht
erspart.
Due
to
the
requirement
of
castration
in
a
pet
sanctuary
(animal
shelter),
our
piglet
Jackpot
unfortunately
can´t
stay
out
of
this
surgical
procedure.
ParaCrawl v7.1
Danach
besuchten
einige
TierrechtlerInnen
gemeinsam
einen
in
Entstehung
befindlichen
Gnadenhof
in
Luzern
und
das
Zentrum
für
Meditation
und
Tierschutz
auf
einem
Berg
über
dem
Vierwaldstättersee.
After
the
ALW,
some
participants
visited
the
newly
formed
local
animal
sanctuary
and
a
centre
for
meditation
and
animal
protection
in
the
mountains
nearby.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
für
die...
The
post
Gnadenhof
für
Bären
appeared
first
on
Passauer
Land:
Flüsse
-
Wälder
-
Thermen.
The
post
A
haven
for
bears
(“Gnadenhof
für
Bären”)
appeared
first
on
Passauer
Land:
Rivers
-
Forests
-
Thermal
Springs.
ParaCrawl v7.1
Seit
gestern
kannst
Du
Dir
den
Umzug
von
X11
auf
den
Gnadenhof
„Tierparadies
Schabenreith“
auf
pig-vision.com
ansehen.
Since
yesterday
you’ve
been
able
to
watch
X11’s
move
from
the
factory
farm
to
the
“Animal
Paradise”
sanctuary
on
pig-vision.com.
ParaCrawl v7.1
Peaceable
Kingdom
Film
Online
-
Das
Königreich
sanfte
(Peaceable
Kingdom)
ist
ein
Dokumentarfilm,
produziert
im
Jahr
2004
von
Tribe
of
Heart,
die
zeigt,
wie
einige
Bauern
gestoppt,
Tötung
von
Tieren
und
Veganismus
als
Lebensthema
Erstellen
einer
Heiligtum
Farm
namens
"Gnadenhof"
wo
sie
viele
verletzte
Tiere
holen
angenommen
Hälfte
tot,
aufgegeben,
abgelehnt
durch
die
Industrie,
die
nicht
produktiv
sein.
You
can
watch
Peaceable
Kingdom,
full
movie
on
FULLTV
-
Documentary
produced
in
2004
by
Tribe
of
Heart
that
shows
how
some
farmers
stopped
killing
animals
and
adopted
veganism
as
a
way
of
life
by
creating
a
farm
sanctuary
called
"
Farm
Sanctuary"
where
several
animals
collected
wounded,
half-dead,
abandoned,
rejected
by
the
industry
not
being
productive.
ParaCrawl v7.1
Viele
Jahre
träumten
die
Tierschützer
der
Tierschutzliga
davon,
eine
Tierherberge
zu
besitzen,
die
nicht
nur
als
Tierheim,
sondern
gleichzeitig
auch
als
Gnadenhof
fungieren
konnte.
For
many
years
it
was
not
only
a
dream
of
the
animal
protection
organisation
of
the"Tierschutzliga"to
have
its
own
Animal
Shelter
but
at
the
same
time
to
have
a
place
that
would
serve
as
a
Sanctuary.
ParaCrawl v7.1
Der
Tierchenpark
ist
ein
Gnadenhof
für
Kaninchen,
die
aus
schlechter
Haltung
stammen
und
oftmals
ein
unwürdiges,
quälendes
Leben
führen
mussten.
The
Little
Animal
Park
is
an
animal
sanctuary
for
rabbits
that
come
from
poor
conditions
and
often
had
to
lead
disgraceful,
agonizing
lives.
ParaCrawl v7.1