Übersetzung für "Glyphen" in Englisch

Die Formgebung der arabischen Glyphen ist ähnlich denen in Times New Roman.
The styling of Arabic glyphs is similar to those found in Times New Roman, but is adjusted to be monospaced.
Wikipedia v1.0

Und sieh dir die Glyphen an.
And check out these glyphs.
OpenSubtitles v2018

Das Leben besteht nicht nur aus Tarotkarten und heidnischen Glyphen.
Life isn't all tarot cards and pagan blood glyphs, you know.
OpenSubtitles v2018

Die Glyphen sind hier an der Wand.
The glyphs are right here on the walls.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie schon einmal andere Glyphen eingegeben?
You never tried to entering different glyphs in this thing?
OpenSubtitles v2018

Hinter einer der Glyphen fanden wir ein Nest davon.
Found a nest of them behind one of the glyphs.
OpenSubtitles v2018

Enthält 50 377 Glyphen (38 917 Zeichen) in Version 1.01.)
Contains 50,377 glyphs (38,917 characters) in v1.01.)
WikiMatrix v1

Viele der Glyphen haben mehr als eine Form.
Many of the glyphs have more than one form.
WikiMatrix v1

Falls es mehr Listenpunkte gibt als Glyphen, werden die überflüssigen Listenpunkte ignoriert.
If there are more list items than glyphs, the superfluous list items are ignored.
ParaCrawl v7.1

Sie strich nun selbst mit den Fingern über die Glyphen an der Wand.
She ran her own fingers over the glyphs on the wall.
ParaCrawl v7.1

Die Glyphen dieser Zeichen sind im Unicode Konsortium verfügbar.
Glyphs of the characters are available at the Unicode Consortium.
ParaCrawl v7.1

Glyphen in derselben Kategorie können nicht gleichzeitig verwendet werden.
Other glyphs from the same category cannot be applied at the same time.
ParaCrawl v7.1

Daher sind die im Bericht verwendeten Schriften müssen alle erforderlichen Glyphen enthalten.
Therefore, the fonts used in the report must contain all of the required glyphs.
ParaCrawl v7.1

Die griechischen Glyphen ist selbst Erfindung und sind bildliche und klangliche Charakter.
THE Greek glyphs is self invention and are pictorial and phonetic character.
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Glyphen haben jetzt Rezepte und werden nicht mehr von Händlern verkauft.
The following glyphs now have recipes and are no longer sold by vendors.
ParaCrawl v7.1

Offen ist immer noch die Frage, warum gerade diese Glyphen ausgewählt wurden.
There is still the question why just these glyphs have been chosen.
ParaCrawl v7.1

Manche Layout-Objekte werden aus Glyphen erstellt, die sich in einer Schriftartdatei befinden.
Some layout objects are created as glyphs selected from a typeface font.
ParaCrawl v7.1

Standard Glyphen, talente und Umschmiedung.
Standard spec, glyphs and reforge.
ParaCrawl v7.1

Hilfreich, falls Sie eine besonders umfangreiche Schriftart mit vielen unbenutzten Glyphen einbetten.
Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused glyphs.
ParaCrawl v7.1

Miami 2100 wurde in Illustrator CS6 entworfen und in Glyphen gesetzt.
Miami 2100 was designed in Illustrator CS6 and was set up in Glyphs.
CCAligned v1

Glyphen erhalten eine verringerte Wiederaufladezeit und wirken Geringere Saat des Lebens.
Glyphs gain reduced recharge and cast Lesser Seed of Life.
CCAligned v1

Medienkunstwerke werden als Glyphen visualisiert und thematisch gruppiert in einer Landschaft platziert.
Media artworks are represented as glyphs and grouped thematically in a landscape.
CCAligned v1

Manche Glyphen unterliegen jetzt exklusiven Kategorien.
Exclusive categories have been added for some glyphs.
ParaCrawl v7.1

Wenn Schriften (oder Glyphen) fehlen, müssen Ersatzschriften gewählt werden.
If fonts (or glyphs) are missing, replacement fonts must be selected.
ParaCrawl v7.1

Es fehlen Glyphen in den extrahierten Fonts!
There are missing glyphs in the extracted fonts?
CCAligned v1

Folgende Optionen sind in der Palette Glyphen verfügbar:
Options available in the Glyphs palette include the following:
ParaCrawl v7.1