Übersetzung für "Gleichungssystem" in Englisch
Du
kannst
das
als
Gleichungssystem
lösen.
You
can
resolve
this
as
a
system
of
equations.
Tatoeba v2021-03-10
Das
im
Flußrechner
zu
lösende
Gleichungssystem
lautet:
The
equation
system
to
be
solved
in
the
flux
computer
reads:
EuroPat v2
Es
ergibt
sioh
mithin
folgendes
Gleichungssystem:
The
equation
system
is
therefore
as
follows:
EUbookshop v2
Um
das
Gleichungssystem
zu
schließen,
wird
noch
eine
weitere
Gleichung
benötigt.
In
order
to
close
the
system
an
equation
of
state
is
required.
WikiMatrix v1
Der
Rechner
24
löst
das
oben
angegebene
Gleichungssystem.
The
computer
24
resolves
the
system
of
equations
indicated
above.
EuroPat v2
Das
überbestimmte
Gleichungssystem
kann
beispielsweise
mit
der
Methode
der
kleinsten
Fehlerquadrate
ausgewertet
werden.
The
overdefined
equation
system
may
be
evaluated,
for
example,
using
least-square
error
methods.
EuroPat v2
In
diesem
Fall
ist
ein
Gleichungssystem
zehnter
Ordnung
zu
lösen.
In
this
case,
a
tenth
order
system
of
equations
needs
to
be
solved.
EuroPat v2
Aufgrund
der
Zahl
der
Meßpunkte
ergibt
sich
ein
überstimmtes
Gleichungssystem.
Because
of
the
number
of
measurement
points,
a
system
of
equations
is
obtained.
EuroPat v2
Dadurch
werden
der
Rechenaufwand
und
das
Gleichungssystem
zur
Bestimmung
der
Funktionskoeffizienten
komplizierter.
This
necessitates
more
work
calculation
and
complicates
the
set
of
equations
for
determining
the
function
coefficients.
EuroPat v2
Das
lineare
Gleichungssystem
wird
dann
um
vier
Gleichungen
auf
3K+4
Gleichungen
erweitert.
The
linear
system
of
equations
is
then
extended
with
four
equations
to
3K+4
equations.
EuroPat v2
Also
gibt
es
zu
diesem
Gleichungssystem
keine
Lösungen.
So
there
is
not
a
solution
to
this
system
of
equations.
QED v2.0a
Hier
haben
sie
uns
das
Gleichungssystem
angegeben.
And
they
have
the
system
of
equations
here.
QED v2.0a
Die
Zwangsbedingungen
werden
dabei
mittels
Lagrange-Multiplikatoren
in
das
Gleichungssystem
der
Ausgleichsrechnung
eingebunden.
The
constraints
are
here
incorporated
using
Lagrange
multipliers
into
the
equation
system
of
the
adjustment
calculation.
EuroPat v2
Das
lineare
Gleichungssystem
löst
man
am
einfachsten
mit
der
Cramerschen
Regel.
The
linear
system
can
be
solved
by
Cramer's
rule.
WikiMatrix v1
Es
würde
daraus
ein
einfach
bestimmtes
Gleichungssystem
resultieren.
This
would
result
in
a
system
of
equations
determined
by
simple
means.
EuroPat v2
Da
=0,
besitzt
das
Gleichungssystem
unendlich
viele
Schnittpunkte.
Since
=0,
the
equations
intersect
at
an
infinite
number
of
points.
CCAligned v1
Es
soll
das
folgende
Gleichungssystem
gelost
werden:
The
following
equation
system
is
supposed
to
be
solved:
ParaCrawl v7.1
Auf
jeder
Warpingebene
muss
ein
einzelnes
Gleichungssystem
gelöst
werden.
For
each
warping
level
a
single
equation
system
must
be
solved.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ausdruck
ist
die
Lösungsmenge
für
das
Gleichungssystem.
This
expression
is
the
solution
set
for
the
system
of
equations.
CCAligned v1
Das
resultierende
lineare
Gleichungssystem
wird
effizient
mit
dem
SOR-Verfahren
gelöst.
The
resulting
linear
system
of
equations
can
be
solved
efficiently
by
the
SOR
method.
ParaCrawl v7.1
Folglich
können
wir
das
Strahlungsgleichgewicht
durch
das
folgende
Gleichungssystem
beschreiben:
Consequently,
we
can
describe
the
equilibrium
with
the
following
equations:
ParaCrawl v7.1
Anschließend
wird
für
diese
Auflösungsstufe
das
Gleichungssystem
(16)
gelöst.
The
equation
system
(16)
is
then
solved
for
this
resolution
stage.
EuroPat v2
Für
ein
überbestimmtes
Gleichungssystem
sind
so
nur
5
Einzelmessungen
notwendig.
For
an
overdetermined
system
of
equations,
only
5
individual
measurements
are
thus
necessary.
EuroPat v2
Aus
dem
gelösten
Gleichungssystem
werden
danach
die
gesuchten
Resultate
abgeleitet.
Then
the
sought
for
results
are
derived
from
the
solved
system
of
equations.
EuroPat v2
Für
ein
überbestimmtes
Gleichungssystem
sind
wenigstens
5
Einzelmessungen
notwendig.
For
an
overdetermined
system
of
equations,
at
least
5
individual
measurements
are
necessary.
EuroPat v2
Das
Gleichungssystem
2.36
kann
in
MATLAB
durch
den
Backslash
-Operator
gelöst
werden.
The
equation
system
2.36
is
suitable
to
be
solved
in
MATLAB
by
the
Backslash
operator.
EuroPat v2
Mit
einer
einzigen
solchen,
zusätzlichen
Beziehung
ist
das
Gleichungssystem
vollständig
bestimmt.
With
a
single
such
additional
relation,
the
simultaneous
equations
are
completely
determined.
EuroPat v2