Übersetzung für "Gleichstrom wechselstrom" in Englisch

Elektroantrieb, der aus getrennten Gleichstrom- oder Wechselstrom-Sammelschienen besteht.
Electrical power train consisting of separate DC- or AC-buses.
DGT v2019
Der Elektrolichtbogenofen kann in bekannter Weise mit Gleichstrom oder Wechselstrom betrieben werden.
The electric arc furnace may be operated in the known manner with direct current or alternating current.
EuroPat v2
Bei einer derartigen Abfrage kann sowohl Gleichstrom als auch Wechselstrom verwendet werden.
In a scan of this type, both direct current and alternating current can be used.
EuroPat v2
Diesem konstanten Gleichstrom ist ein Wechselstrom I AC überlagert.
An AC current IAC is superposed on this constant DC current.
EuroPat v2
Als Schweißstrom kann Gleichstrom oder Wechselstrom verwendet werden.
Either direct or alternating current may be used for the welding.
EuroPat v2
Die Umwandlung von Gleichstrom in Wechselstrom übernimmt der Wechselrichter für Solaranlagen.
It is the inverter’s task to convert the DC to AC in the solar system.
ParaCrawl v7.1
Drei Wechselrichter sorgen für die Umwandlung von Gleichstrom in Wechselstrom.
Three inverters convert the continuous current into alternating current.
ParaCrawl v7.1
Der Elektromagnet kann durch einen Gleichstrom oder Wechselstrom ansteuerbar sein.
The electromagnet can be drivable by means of a direct current or alternating current.
EuroPat v2
Der Wechselrichter dient dazu, den Gleichstrom in Wechselstrom beziehungsweise Drehstrom umzusetzen.
The inverter serves for converting the DIC current into A/C current or three-phase current.
EuroPat v2
Er ist dann alternativ mit Gleichstrom oder Wechselstrom betreibbar.
It is then operable alternatively using direct current or alternating current.
EuroPat v2
Hierbei ist sowohl Gleichstrom als auch Wechselstrom möglich.
In this connection, both direct current and alternating current are possible.
EuroPat v2
Der dem Gleichstrom überlagerte Wechselstrom ist trapezförmig ausgebildet.
The alternating current superimposed in relation to the direct current is formed trapezoidally.
EuroPat v2
Dies kann mittels Gleichstrom oder auch Wechselstrom erfolgen.
This can be done by direct current or alternating current.
EuroPat v2
Diese Stromquelle 38 kann sowohl Gleichstrom als auch Wechselstrom erzeugen.
This power source 38 can generate both direct current and alternating current.
EuroPat v2
Wirkungsgrad des Wechselrichters Wechselrichter wandeln Gleichstrom in Wechselstrom um oder umgekehrt.
Power inverters take DC current and transform it into AC current, or vice versa.
ParaCrawl v7.1
Hier wird der an Land übertragene Gleichstrom wieder in Wechselstrom gewandelt.
Here, the direct current transported to shore is transformed back into alternating current.
ParaCrawl v7.1
Ein zentraler Punkt ist dabei die Umwandlung von Gleichstrom zu Wechselstrom und umgekehrt.
A central point here is the conversion of direct current into alternating current and vice versa.
ParaCrawl v7.1
Dieses elektromechanische Gerät wandelt Gleichstrom (DC) in Wechselstrom (AC).
This electromechanical device converts direct current (DC) to alternating current (AC).
ParaCrawl v7.1
Sie arbeiten auch mit Gleichstrom anstatt mit Wechselstrom.
They also operate on DC (direct current) rather than AC.
ParaCrawl v7.1
Die Vorrichtung gemäß der Erfindung kann mit Gleichstrom, Wechselstrom oder Drehstrom betrieben werden.
The apparatus of the invention may be operated with DC, AC or rotary current.
EuroPat v2
Das Netzteil kann für Gleichstrom, Wechselstrom und auch für hochfrequenten Wechselstrom ausgelegt sein.
The power supply can be designed for DC current, AC current and also for high-frequency AC current.
EuroPat v2
Beim MIG- und TIG-Verfahren können die Elektroden mit Gleichstrom oder Wechselstrom von beliebiger Form betrieben werden.
With MIG and TIG welding methods the electrodes may be fed either direct current (dc) or alternating current (ac) in any form.
EuroPat v2
Durch den Widerstand 4 fließt somit ein Gleichstrom und ein Wechselstrom wie oben beschrieben.
Consequently, a direct current and an alternating current flow through the resistance 4, as described above.
EuroPat v2
Geeignet sind Gleichstrom-, Wechselstrom- und Drehstromgeneratoren, sowohl mit als auch ohne Gleichrichter.
Direct current, alternating current and three-phase current generators are suitable, with as well as without rectifiers.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

Wechselstrom Gleichstrom