Übersetzung für "Glasfaserverstärkt" in Englisch
Dieser
Kunststoff
kann
zusätzlich
zum
Beispiel
glasfaserverstärkt
sein.
This
plastic
can
additionally
be
reinforced,
for
example,
with
glass
fiber.
EuroPat v2
Zur
Erhöhung
der
Bruchfestigkeit
ist
es
günstig,
die
Schalenwände
glasfaserverstärkt
auszubilden.
It
is
expedient
to
provide
the
shell
walls
with
glass
fiber
reinforcement
so
as
to
increase
the
breaking
resistance.
EuroPat v2
B.
PETP
und
kann
zur
Erhöhung
der
Steifigkeit
glasfaserverstärkt
sein.
PETP
and
may
be
glass
fibre-reinforced
to
increase
the
rigidity.
EuroPat v2
Der
Spulenkörper
ist
aus
Polyamid,
glasfaserverstärkt.
The
coil
body
is
made
of
glass
fibre
reinforced
polyamide.
ParaCrawl v7.1
Warum
sind
sowohl
PC
als
auch
Polyester-Gehäuse
glasfaserverstärkt?
Why
are
both
PC
and
polyester
enclosures
glass
fibre
reinforced?
ParaCrawl v7.1
Das
Material
basiert
auf
Nylon
12
und
ist
zu
16%
glasfaserverstärkt.
The
material
is
based
on
Nylon
12
and
is
16%
glass
fiber
reinforced.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Compounds
sind
glasfaserverstärkt,
um
Verzug
zu
minimieren.
The
new
compounds
use
special
glass
fibers
that
minimize
warpage.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
ist
das
Gehäuse
16
aus
einem
Polyamid,
insbesondere
glasfaserverstärkt
gefertigt.
The
housing
16
is
preferably
produced
from
a
polyamide,
in
particular
with
glass
fiber
reinforcement.
EuroPat v2
Das
Gehäuse
des
Steckanschlusses
ist
vorzugsweise
aus
Polyamid,
insbesondere
glasfaserverstärkt
gefertigt.
The
housing
of
the
plug
connector
is
preferably
made
from
polyamide,
in
particular
with
glass
fiber
reinforcement.
EuroPat v2
Hergestellt
aus
Polyamid
(PA),
glasfaserverstärkt.
Manufactured
from
polyamide
(PA),
glass
fibre
reinforced.
CCAligned v1
Kunststoffprofil,
glasfaserverstärkt,
4-fach
Verschraubung.
Plastic
profile,
glass-fibre
reinforced,
4-point
fixing.
ParaCrawl v7.1
Griffhebel:
Kunststoff,
glasfaserverstärkt
(267)
Handle:Plastics,
glass
fibre
reinforced
(267)
ParaCrawl v7.1
Säuglingswanne
aus
Acryl,
glasfaserverstärkt
für
den
professionellen
Einsatz
mit
zwei
angeschrägten
Rückenteilen.
Acrylic
tub
body
baby
bath,
glass
fibre
reinforced
for
the
professional
use
with
two
sloping
back-sides.
ParaCrawl v7.1
Isolierkörper:
Polyester
Resin
glasfaserverstärkt
(UL94V-0)
Insulator:
Polyester
Resin
and
Glass
Fiber
reinforced
(UL94V-0)
ParaCrawl v7.1
Material
Kunststoff:
PBT,
glasfaserverstärkt
(halogenfrei)
Material
plastic:
PBT,
fiber-glass
reinforced
(halogen-free)
ParaCrawl v7.1
Gefertigt
aus
Polyamid
(glasfaserverstärkt)
mit
Zugentlastung
Kat.
Polyamide
(glas
fibre
reinforced)
equipped
with
strain
relief
cat.
ParaCrawl v7.1
Kunststoff
PA,
glasfaserverstärkt
(14)
Nylon
PA,
glass
fibre
reinforced
(14)
ParaCrawl v7.1
Kunststoff
(PL),
glasfaserverstärkt
(GF)
Plastic
(PL),
glass-fibre
reinforced
(GF)
ParaCrawl v7.1
Mischung
nach
Ansprüchen
1-9,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
sie
glasfaserverstärkt
ist.
A
mixture
according
to
claim
1,
characterised
in
that
it
is
reinforced
with
glass
fibres.
EuroPat v2
Das
Isoliermaterial
des
Rahmens
ist
faserverstärkt
insbesondere
glasfaserverstärkt,
sodass
der
Rahmen
mechanisch
hoch
belastbar
ist.
The
insulating
material
of
the
frame
is
fibre-reinforced,
in
particular
glass
fibre-reinforced,
so
that
the
frame
can
be
subjected
to
high
mechanical
loads.
EuroPat v2
Im
Ausführungsbeispiel
ist
als
solches
Material
Polyamid
eingesetzt,
das
zur
Erhöhung
der
Festigkeit
glasfaserverstärkt
ist.
In
the
exemplary
embodiment,
polyamide
is
used
as
such
a
material,
which
is
reinforced
with
glass
fiber
to
increase
strength.
EuroPat v2
Ein
solcher
Kunststoff
kann
zu
einem
Kunststoffspritzgußteil
verarbeitet
und
insbesondere
kohlefaser-
oder
glasfaserverstärkt
sein.
Such
a
plastic
can
be
processed
in
an
injection
mold
and
can
contain
carbon
or
glass
fiber
reinforcement.
EuroPat v2
Um
die
Lebensdauer
zusätzlich
zu
erhöhen,
ist
das
Kunststoffauge
auf
der
Druckstange
glasfaserverstärkt.
In
order
to
increase
the
service
life,
the
plastic
eyelet
on
the
push
rod
is
additionally
reinforced
with
glass
fibre.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunststoff
des
erfindungsgemäß
hergestellten
Steckverbinders
kann
ein
Duroplast
oder
Thermoplast
sein,
der
glasfaserverstärkt
ist.
The
plastic
of
the
plug
connector
according
to
the
invention
can
be
thermoset
or
thermoplastic,
which
is
preferably
reinforced,
especially
preferably
glass-fiber
reinforced.
EuroPat v2
Es
ist
jedoch
auch
möglich,
Segmente
des
Fahrzeugstrukturelementes
vorzusehen,
die
glasfaserverstärkt
und
kohlefaserverstärkt
sind.
However,
it
is
also
possible
to
provide
segments
of
the
vehicle
structural
element
which
are
reinforced
with
glass
fibers
and
reinforced
with
carbon
fibers.
EuroPat v2
Material:
Polyimid
(glasfaserverstärkt)
Material:
polyimid
(fibre-glass
reinforced)
ParaCrawl v7.1
Werkstoff:
Polyamid
(glasfaserverstärkt)
Material:
Polyamide
(glass
fiber
reinforced)
ParaCrawl v7.1