Übersetzung für "Glasfaserverbund" in Englisch
Der
so
entstehende
Glasfaserverbund
wird
mit
Hilfe
einer
Abzugseinrichtung
durch
die
Abzugsöffnung
abgezogen.
The
glass
fiber
composite
so
produced
is
extracted
from
an
exit
opening
of
the
spinning
funnel
by
a
withdrawal
apparatus.
EuroPat v2
F:
Was
ist
ein
Glasfaserverbund?
Q:
What
is
fiberglass
composite?
ParaCrawl v7.1
Dabei
ist
es
vorteilhaft,
wenn
die
Decklage
insbesondere
in
der
innen
liegenden
Tragschicht
vorzugsweise
im
Bereich
von
Ecken
und
an
Tür-
und/oder
Fensterausschnitten
Fasereinlagen
aus
hochfesten
Kohlenstofffasern
aufweist,
während
die
übrigen
Bereiche
ein
Faser-,
insbesondere
ein
Glasfaserverbund
sein
können.
It
is
thereby
advantageous
if
the
outer
layer,
in
particular
in
the
inner
load-bearing
layer,
and
preferably
in
the
vicinity
of
corners
and
at
door
and/or
window
cutouts,
has
fiber
inserts
that
are
made
of
high-strength
carbon
fibers,
while
the
other
areas
can
be
made
of
a
fiber
composite,
in
particular
a
glass
fiber
composite
material.
EuroPat v2
Die
reinen
Polymere
und
auch
die
Polymere
im
Glasfaserverbund
weisen
jedoch
eine
geringe
Festigkeit
auf
und
neigen
zu
einem
Verzug
bei
wirkenden
Kräften
und
Momenten.
The
pure
polymers
and
also
the
polymers
in
the
fiberglass
composite,
however,
have
a
low
strength
and
are
prone
to
distortion
under
applied
forces
and
torques.
EuroPat v2