Übersetzung für "Glasart" in Englisch

Das Präparat ist in 5 ml-Durchstechflaschen der Glasart I abgefüllt.
The product is filled in 5 ml type I glass vials.
EMEA v3

Durchstechflasche (Glasart I) mit Gummistopfen enthält 500 mg Pemetrexed.
Type I glass vial with rubber stopper containing 500 mg of pemetrexed.
ELRC_2682 v1

Durchstechflasche (Glasart I) mit Gummistopfen enthält 100 mg Pemetrexed.
Type I glass vial with rubber stopper containing 100 mg of pemetrexed.
TildeMODEL v2018

Die Verwendung einer bestimmten Glasart ist für die Ausführung der Erfindung nicht erforderlich.
It is unnecessary to use a specific type of glass for the design according to the invention.
EuroPat v2

Währenddessen kann bereits die nachfolgende Travere mit der anderen Glasart geschnitten werden.
During this time the ensuing sub-plate of the other glass type already may be cut.
EuroPat v2

Je nach Glasart kommen bis zu über 60 % Scherben in das Gemenge.
It should be noticed that, depending on the glass sectors concerned, a variable proportion of raw materials can come from recycled glass (cullet).
EUbookshop v2

Auch die kommerziell erhältlichen Gläser für TFT- AMLCD-Anwendungen gehören zu dieser Glasart.
Commercially available glasses for TFT and AMLCD applications also belong to this glass type.
EuroPat v2

Welche Glasart für Sie die richtige ist, beantworten Ihnen gerne unsere Experten.
Our experts will be glad to advise you on which glass type is right for you.
ParaCrawl v7.1

Die Wahl der Glasart, die erforderlichen Glasstärken entsprechen den Baureihen und Anforderungen.
The choice of glass type and the required glass thicknesses correspond to the series and requirements.
ParaCrawl v7.1

Glasart: Lamelliertes Glas (nicht gehärtet)
Glass Type: Laminated Glass (not tempered)
ParaCrawl v7.1

Die Ausprägung dieser Druckspannungszone ist von der verwendeten Glasart und den Vorspannparametern abhängig.
The extent of this compressive pressure zone depends on the type of glass and the tempering parameters being used.
ParaCrawl v7.1

Die Becher sind aus Borosilikatglas, einer besonders starken und sehr hitzebeständigen Glasart.
This type of glass is extra strong and extremely heat-resistant. Mixing rods are included.
ParaCrawl v7.1

Je nach Glasart werden einzelne oder mehrere unterschiedliche, eigenproduzierte Brechermodelle eingesetzt.
Single or multiple, different crusher models manufactured in-house are used depending on the type of glass.
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich hierbei um die Glasart mit der höchsten Härte und Kratzfestigkeit!
This artificially manufactured glass has got the highest hardness and scratch resistance!
ParaCrawl v7.1

Verschiedene Farben, Glasart und -größe werden akzeptiert.
Different color, glass type and size is accepted.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie spezielle Anforderungen und benötigen Beratung bei der Auswahl der richtigen Glasart?
Do you have any special requirments and need advice on choosing the right glass type?
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein von Produkt bzw. Glasart abhängiges individuelles Temperatur-Zeit-Profil.
This is an individual temperature/time profile dependent on the product/type of glass.
ParaCrawl v7.1

Glasart: Glas, Sicherheitsglas, ESG, ESG-Glas gehärtet.
Glass type:tempered glass,safety glass,toughened glass,ESG glass.
ParaCrawl v7.1

Wenn house Dekoration, wie Glasart für Differen Ort wählen?
When house decoration,how to choose glass type for differen place?
ParaCrawl v7.1

Jede Sonnenbrille setzt sich aus einer bestimmten Glasart und einer speziellen Fassung zusammen.
Each pair of sunglasses is composed of a type of lens and a specific frame.
ParaCrawl v7.1

Dach Glasart: Glas, gehärtetes Glas, Isolierglas usw. laminiert.
Roof glass type: laminated glass,tempered glass,insulated glass,etc.
ParaCrawl v7.1

Je nach ausgewählter Glasart werden selbstverständlich Werte wie Schneidgeschwindigkeit und Schneiddruck automatisch eingestellt.
Depending on the selected glass type, the values for cutting speed and cutting pressure are of course set automatically.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Ihre Glasart und -stärke nach Ihren Bedürfnissen.
Select your type and thickness of glass and based on your requirements.
ParaCrawl v7.1

Mit der Glasart 8448 können Sie Borosilikatglas 3.3 mit Wolfram verbinden.
With Glass type 8448 you can produce a material transition from borosilicate glass 3.3 to Tungsten.
ParaCrawl v7.1

Sowohl Glasart kann in unterschiedlicher Größe, Dicke, oder andere verarbeitet.
Both type of glass can be made in different size,thickness,or other processed.
ParaCrawl v7.1

Floatglas Floatglas ist die heute am häufigsten verwendete Glasart.
Float glass Float glass is the most widely used type of glass today.
ParaCrawl v7.1