Übersetzung für "Glück, gesundheit und erfolg" in Englisch

Gesundheit, Glück und auch Erfolg sollen Sie dabei begleiten.
Health, happiness and success should accompany you.
CCAligned v1

Ich wünsche Ihnen Gesundheit, Glück, Familienwohlstand und Erfolg bei Ihrer Arbeit.
I wish health, happiness, in the family and successes to all of you.
CCAligned v1

Die Kraft des Windpferdes bringt Gesundheit, Glück und Erfolg mit sich.
The power of windhorse brings good health, happiness and success.
ParaCrawl v7.1

Das Jahr 2019 bringt Ihnen Glück, Gesundheit, Medaillen und Erfolg.
That 2019 brings you happiness, heath, medals and success.
CCAligned v1

Ich wünsche Ihnen Gesundheit, Glück und viel Erfolg bei der Arbeit!
I wish you good health, happiness and success in your work.
CCAligned v1

Möge 2013 Ihnen Gesundheit, Glück und viel Erfolg bescheren.
May 2013 bring you health, good luck and success.
ParaCrawl v7.1

Er soll Glück, Gesundheit und Erfolg bringen.
It is meant to bring luck, health and success.
ParaCrawl v7.1

Verwende es so, dass Du ein Maximum an Gesundheit, Glück und Erfolg erhältst.
Invest it so as to get from it the utmost in health, happiness and success.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen erholsame Weihnachtsfeiertage und für das neue Jahr 2019 Gesundheit, Glück und Erfolg.
We wish you a relaxing Christmas season filled with health, happiness and prosperity for 2019.
CCAligned v1

Mögen Gesundheit, Glück, Freude und Erfolg Sie im neuen Jahr stets begleiten.
May health, happiness, joy and success never leave you in the new year.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und für das neue Jahr Gesundheit, Glück und viel Erfolg.
We wish you a Merry Christmas and for the New Year health, happiness and success.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie Gesundheit, Glück und Erfolg im kommenden Jahr.
We wish you and your family health, happiness and success in the coming year.
ParaCrawl v7.1

Es ist ihr allgemeiner Glaube, daß Gott Gesundheit, Glück und Erfolg im Leben gibt.
It is their common belief that God gives health, happiness and success in life.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen unseren Lesern ein schönes Weihnachtsfest, Glück, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr.
We wish all our subscribers a Merry Christmas and a Happy New Year 2017, luck and success.
ParaCrawl v7.1

Was könnte daran falsch sein, wenn die Reprogenetik eingesetzt wird, um die Chancen auf Gesundheit, Glück und Erfolg zu verbessern?
If reprogenetics is used to increase chances of health, happiness and success, what could be wrong with it?
News-Commentary v14

Die einzige Alternative zu dieser trostlosen Möglichkeit erscheint uns heute weit entfernt und niemals zu verwirklichen zu sein, nämlich ein einziger Weltstaat, in dem alle Kinder mit den gleichen genetischen Verbesserungen und den gleichen Chancen auf Gesundheit, Glück und Erfolg ausgestattet werden.
The only alternative to this bleak possibility seems remote today and may never be viable: a single global state in which all children are provided with the same genetic enhancements and the same opportunities for health, happiness, and success.
News-Commentary v14

Ihnen und Ihren Lieben wünschen wir nun ein schönes Weihnachtsfest, ein paar ruhige Tage zwischen den Jahren und viel Glück, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr!
We wish you and your beloved ones a Merry Christmas, a restful holiday season and lots of happiness, health and success in the year to come!
ParaCrawl v7.1

Die Virtuelles Studio GmbH wünscht allen Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern frohe Festtage und für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.
Virtuelles Studio GmbH wishes their clients, business partners and employees merry holidays and for the New Year good luck, health and success.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest, viel Glück, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr.
May you and your family have a happy and blessed Christmas, and lots of health, happiness and success for the new year.
CCAligned v1

Nur wer in einer harmonischen Umgebung lebt, kann Energie aufnehmen und sich weiterentwickeln – dies ist die Basis für Gesundheit, Glück und Erfolg.
Only a person living in a harmonious environment is able to take in energy and advance forward - which is the basis for health, happiness and success.
CCAligned v1

Ihnen wünschen wir frohe und besinnliche Festtage, einen guten Rutsch und viel Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Jahr.
We are wishing you happy and recreative Christmas Holidays. May the New Year bless you with health, happiness and success.
CCAligned v1

Unser Team dankt für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünscht ein frohes Weihnachtsfest und für das neue Jahr Glück, Gesundheit und Erfolg.
We wish you the best Season´s Greetings and look forward to serving you again in the New Year.
CCAligned v1

Mit diesem Weihnachtsgruß verbinden wir und das Team von EDC Electronic Design Chemnitz GmbH unseren Dank für die angenehme Zusammenarbeit und wünschen für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.
With this Christmas greeting we and the team of EDC Electronic Design Chemnitz GmbH would like to thank you for the pleasant cooperation and wish you health, fortune and success for the new year.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie frohe Festtage und für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.
Wishing you a joyful holiday season and a new year of health, happiness and prosperity.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute, viel Glück, Gesundheit und Erfolg für das Jahr 2011!
We wish you and your beloved ones a merry Christmas, all the best, good luck, health and success for 2011!
ParaCrawl v7.1

Die Wahrheit ist, daß Mißverständnisse wie die oben genannte Dose vollständig Ihre Wahrscheinlichkeiten für Gesundheit, Glück und Erfolg stehlen.
The truth is that misconceptions like the above can completely steal your chances for health, happiness and success.
ParaCrawl v7.1

Dies veränderte ihre Perspektiven und sie nahmen alle enthusiastisch am Programm teil, indem sie ihrer Möglichkeiten zu mehr Gesundheit, Glück und Erfolg bewusst wurden.
This shifted their perspectives and they all participated enthusiastically, realizing their possibilities for better health, happiness and success.
ParaCrawl v7.1

Zudem hoffen wir, dass Sie sicher und gut ins neue Jahr 2011 kommen, für das wir Ihnen Gesundheit, Glück und Erfolg wünschen.
We also hope that you will be safe and well in the new year 2011, for which we wish... More 2010/11/17
ParaCrawl v7.1

Das Team von The Oak Factory wünscht Ihnen und Ihren Familie frohe Weihnachten und Frieden, Gesundheit, Glück und Erfolg für das Neue Jahr!
The Oak Factory team wishes you and your family a merry Christmas and peace, health, happiness and success for the New Year!
ParaCrawl v7.1