Übersetzung für "Gipsarm" in Englisch

Sehen Sie den Mann da drüben mit dem Gipsarm?

You see that man over there with the cast on his arm?

OpenSubtitles v2018

Wenn man jemanden mit einem Gipsarm sieht, nimmt man an, er sei gebrochen.

Anybody who sees a cast on somebody's arm assumes they've got a broken arm.

OpenSubtitles v2018

Grosse Augen machte ich erst mal, als Bassist Jay mit Gipsarm und Schlinge daher kam.

We made big eyes, when bass player Jay arrived with cast and sling.

ParaCrawl v7.1

Von da an schafft er es immer wieder, junge Frauen in sein Auto zu locken, indem er einen Gipsarm oder eine Krankheit vortäuscht und um Hilfe bittet oder sich als Polizist ausgibt.

From there, he always manages to lure a young woman to his car by faking a broken arm or an illness then asking for help or by disguising himself as a police officer.

Wikipedia v1.0

Wenn die mit Röntgen fertig sind, bringen Sie ihn in die Notaufnahme und legen ihm einen Gipsarm!

When they're done x-raying him, take him down to sides and put a cast on him. Are you good? A cast?

OpenSubtitles v2018