Übersetzung für "Ginkgobaum" in Englisch

Der Ginkgobaum, Ginkgo biloba auch ginko ist ein sehr schöner prähistorischer Baum.
More info Ginkgo biloba or maidenhair tree is a very beautiful prehistoric tree.
ParaCrawl v7.1
In Europa erfreut sich der Ginkgobaum seit seiner Ankunft großer Beliebtheit.
The ginkgo tree has been immensely popular in Europe ever since.
ParaCrawl v7.1
Ginkgobaum wächst, Anbau und kümmern:
Maidenhair tree growing, cultivation and care:
ParaCrawl v7.1
Echter ginkgobaum - in stücken geschnittene pflanze (beutel) (40 g)
Ginkgo - chopped plant in bags (40 g)
ParaCrawl v7.1
Erst wenn der junge Ginkgobaum mindestens 30 cm hoch ist, kann er volle Sonne geniesen.
Only if the young Ginkgo strom is high at least 30 cm, it can enjoy full sun.
ParaCrawl v7.1
Es wird empfohlen Dintanz bis zu 100 m zwischen weiblichen und mänlichen Ginkgobaum einzuhalten.
It is recommended to keep distance up to 100 m between female and male Ginkgotree.
ParaCrawl v7.1
Älteste Ginkgobaum in Europa hat Geburtsdatum 1730 und Adresse Botanischer Garten Utrecht, Holland.
Oldest Ginkgotree in Europe has date of birth 1730 and address Botanical garden Utrecht, Holland.
ParaCrawl v7.1
Im Hügelland des Yangtse-Tales findet sich der Ginkgobaum in Mischbeständen von niedrigen Acer- und Amelanchier-Arten, Cornus controversa und C. kousa, immergrünen Ilex- und Ligustrum-Formen sowie mit Magnolia-Arten, Paulownia tomentosa, Prunus serrulata, Pyrus calleryana und zahlreichen Quercus-Arten.
In the hilly countryside of the Yangtze Valley, the Ginkgo tree in found among low varieties of Acer and Amelanchier, Cornus controversa and C. kousa, evergreen varieties of Ilex and Ligustrum and varieties of Magnolia, Paulownia tomentosa, Prunus serrulata, Pyrus calleryana and numerous Quercus varieties.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Foto, auf die Straßenbäume (Ginkgobaum) rot gelb. Der blaue Himmel der Herbst ist auch schön.
It is a stock photo to which street trees (maidenhair tree) turn red yellow. The blue sky of autumn is also beautiful. material
CCAligned v1
Die Bühne in diesem von Lärm und Hektik entkoppeltem Kleinod jedoch gilt dem mehr als sechs Meter hohen Ginkgobaum, der durch die offene und transparente Bauweise der Büros von überall her einsehbar ist.
However, the stage in this oasis from the noise and hectic activity belongs to the six-metre high gingko tree, which can be seen from all over thanks to the open and transparent construction of the offices.
ParaCrawl v7.1
Der Ginkgobaum (Ginkgo biloba) stammt aus China und ist bei uns ein beliebter Park – und Straßenbaum.
The Ginkgo Tree (Ginkgo biloba) originates in China and is a popular park- and street-tree in our area.
ParaCrawl v7.1
Der Ginkgobaum ist der einzige noch existierende Vertreter der Gattung der Ginkgogewächse, die etwa zur Zeit der Dinosaurier ihre Hauptentfaltung erreichten.
The ginkgo tree is the only surviving representative of the ginkgo genus that flourished at around the time of the dinosaurs.
ParaCrawl v7.1
Der Ginkgobaum ist der einzige noch lebende Vertreter einer ganzer Klasse von Nacktsamern die im Erdmittelalter (vor 200 -150 Millionen Jahren) in allen Erdteilen vertreten waren.
The Ginkgotree is the only still living representative of a whole class by Ginkgoopsida on the Earth that in Middle Ages (200 -150 million years ago) in all continents was widespread.
ParaCrawl v7.1
Einige schöne Exemplare von Ginkgobäume sind auch in Wien (Stadpark, vor dem Rathaus), in Bratislava (sehe Abbildung - Ginkgobaum im Herbst) und anderen Städten der Slowakei zu finden.
Some beautiful exemplares of Ginkgotree are also in Vienna - in Stadtpark and near the city hall. Some beautiful exemplares of Ginkgotree are also in Vienna - in Stadtpark and near the city hall.
ParaCrawl v7.1
Dekorative Sträucher und Bäume Ginkgobaum (Ginkgo biloba) foto, kümmern und wächst, Merkmale und Landung.
Ornamental Shrubs and Trees Maidenhair tree (Ginkgo biloba) photo, care and growing, characteristics and planting.
ParaCrawl v7.1
In Bratislava kann man beim Ginkgobaum auf dem Balkon mit jährlichem Zuwachs 15 - 20 cm rechnen - allerdings, wenn der Blumentopf ausreichend gross ist.
In Bratislava you can assume the Ginkgo tree annual increasing 15 - 20 cm on the balcony - however, if the flower pot is sufficiently large.
ParaCrawl v7.1
In der Botanik ist der Ginkgobaum Vorbild der Wiederstandfähigkeit gegenüber Schädlinge - egal ob Pilzkrankheiten, Insekt oder Industrieabgäse.
In the botany is the Ginkgotree model of the resistance ability opposite parasits - all the same whether mushroom diseases, insect or industry air pollutants.
ParaCrawl v7.1
Der Ginkgobaum ist der einzige noch lebende Vertreter einer ganzer Klasse ven Nacktsamern die im Erdmittelalter (vor 200 -150 Millionen Jahren) in allen Erdteilen vertreten waren.
The Ginkgotree is the only still living representative of a whole class by Ginkgoopsida on the Earth that in Middle Ages (200 -150 million years ago) in all continents was widespread.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Foto, auf die Straßenbäume (Ginkgobaum) in vor dem Gebäude rot gelb vor dem Hintergrund des blauen Himmels, von denen es aufräumt.
It is a stock photo to which street trees (maidenhair tree) in front of the building turn red yellow against the background of the blue sky of which it clears up.
CCAligned v1