Übersetzung für "Giftzentrale" in Englisch

Bei Verschlucken sofort ärztliche Hilfe oder kontaktieren Giftzentrale sofort.
If swallowed, get medical help or contact Poison Control Center right away.
ParaCrawl v7.1

Bei versehentlicher Einnahme ist unverzüglich professionelle Hilfe oder kontaktieren Sie die Giftzentrale sofort.
In case of accidental ingestion, seek professional assistance or contact a Poison Control Center immediately.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele, aber seine Stärken, die Giftzentrale in der Mitte Big Burns.
There are many, however, its strengths, the Poison Control Center at the Center Big Burns .
ParaCrawl v7.1

Warnung: Im Falle einer versehentlichen Überdosierung, kontaktieren Sie einen Arzt oder sofort die Giftzentrale.
Warning: In case of accidental overdose, contact a physician or poison control center immediately.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie denken, haben Sie zu viel dieses Einspritzungsanrufs eine Giftzentrale oder eine Unfallstation sofort verwendet.
In case you think you have used too much of this injection call a poison control center or emergency room immediately.
ParaCrawl v7.1

Kostenpflichtig abgeschleppter Wagen, häuslicher Unfall, Apothekennotdienst, Polizei, Feuerwehr, Krankenhaus- und ärztlicher Notdienst, Vergiftung oder Giftzentrale, Obdachlosenhilfe, Misshandlung, Kindernotaufnahme – nachstehend finden Sie alle Telefonnummern, die Sie im Alltag möglicherweise benötigen.
Whether it is a question of an impounded car, domestic accident, duty chemist, police, fire, hospital or medical emergency, poisoning or poison control centre, social care for the homeless, abuse, children’s emergencies, the emergency numbers below are available for you at all times.
ParaCrawl v7.1

Im Falle einer versehentlichen Einnahme, suchen Sie professionelle Hilfe oder wenden Sie sich sofort die Giftzentrale .
In case of accidental ingestion, seek professional assistance or contact a Poison Control Center immediately.
ParaCrawl v7.1

Auch alle Notrufnummern (Sanitätsdienst, ärztlicher Notdienst, Feuerwehr, Polizei, Giftzentrale), Telefonnummern der Verwaltungen und Fremdenverkehrsämter (Bürgerämter, General- und Regionalrat, Großraum, Fremdenverkehrsbüro…) und der Wechselstube können dort abgerufen werden.
Here you will also find numbers for the emergency services (ambulance, fire, police, poison control centre), government and tourist organizations (town halls, general and regional councils, metropolitan region, Tourist Office…) and currency exchange office.
ParaCrawl v7.1