Übersetzung für "Gewinnorientiert" in Englisch
Keine
der
großen
Universitäten
Amerikas
arbeitet
gewinnorientiert.
None
of
America’s
great
universities
are
for-profit-institutions.
News-Commentary v14
Die
Investitionsentscheidungen
für
die
Beschaffung
von
KMU-Beteiligungskapital
werden
ausschließlich
gewinnorientiert
sein.
The
investment
decisions
related
to
SME
fund-raising
will
be
entirely
profit-driven.
DGT v2019
Sie
sind
von
Staat
und
Regierung
unabhängig
und
können
gemeinnützig
oder
gewinnorientiert
sein.
They
are
independent
of
the
state
and
can
be
profit
or
non-profit-making
organisations.
TildeMODEL v2018
Es
war
nicht
gewinnorientiert
und
zeitweise
auf
Sponsoren
angewiesen.
It
was
not
focused
on
profit,
and
at
times
was
dependent
on
sponsors.
WikiMatrix v1
Öffentliche
und
private
Unternehmen
(gemeinnützig
oder
gewinnorientiert)
Public
and
private
organisations
(non-profit
or
for-profit)
and
local
authorities
EUbookshop v2
Der
nach
belgischem
Recht
eingetragene
Verein
NATRUE
e
ist
nicht
gewinnorientiert.
NATRUE
registered
under
Belgian
law
an
international
non-profit
association.
ParaCrawl v7.1
Ahmed
Hulusi's
Werke
sind
nicht
gewinnorientiert
und
haben
auch
keinen
Kopierschutz.
Ahmed
Hulusi's
works
are
non-profit
and
copyright-free.
ParaCrawl v7.1
Als
Wirtschaftsunternehmen
ist
es
unser
Ziel,
gewinnorientiert
zu
arbeiten.
As
a
commercial
enterprise
it
is
our
aim
to
work
with
a
focus
on
profit.
ParaCrawl v7.1
Die
Codices
Electronici
AG
ist
nicht
gewinnorientiert.
Codices
Electronici
AG
is
not
profit-oriented.
ParaCrawl v7.1
Die
Stiftung
ist
nicht
gewinnorientiert
und
verfolgt
weder
Erwerbs-
noch
Selbsthilfezwecke.
The
foundation
is
a
not-for-profit
organisation
and
pursues
no
commer-cial
or
self-promotion
goals.
ParaCrawl v7.1
Marga
ist
eine
internationale
Organisation,
die
nicht
gewinnorientiert
arbeitet.
Marga
is
an
international
not-for-profit
organization.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
nicht
gewinnorientiert,
und
es
besteht
kein
Konsumzwang.
We
work
on
a
non-profit
basis
and
no
one
is
required
to
consume
anything.
CCAligned v1
Der
katholischen
Kirche
hingegen
war
das
zu
wenig
gewinnorientiert.
But
for
the
Catholic
church
this
offered
too
little
chance
of
profit.
ParaCrawl v7.1
Die
Durchführung
der
obligatorischen
Grundversicherung
ist
nicht
gewinnorientiert.
Compulsory
basic
health
insurance
is
not
operated
on
a
profit-making
basis.
ParaCrawl v7.1
Wir
agieren
gewinnorientiert
und
bieten
uns
und
unseren
Kunden
damit
Beständigkeit
und
Sicherheit
.
We
act
profit-oriented
which
provides
us
and
our
clients
with
consistency
and
stability
.
ParaCrawl v7.1
Die
Omani
Heritage
Gallery
ist
nicht
gewinnorientiert
und
unterstützt
lokale
Kunsthandwerker.
The
Omani
Heritage
Gallery
is
a
non-profit
organisation
supported
by
local
craftspeople.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Vorteile
Als
Fachhochschule
sind
wir
wissenschaftlich
fundiert,
unabhängig
und
nicht
gewinnorientiert.
Your
Benefits
As
a
university
of
applied
sciences,
we
are
scientifically
sound,
independent,
and
non-profit-oriented.
ParaCrawl v7.1
Als
private
Stiftungshochschule
arbeitet
sie
nicht
gewinnorientiert.
Here
is
a
not-for-profit,
private
foundation
University.
ParaCrawl v7.1