Übersetzung für "Gewerbemieter" in Englisch

Neun neue, multifunktionale Hallen bieten Platz für Gewerbemieter hauptsächlich aus dem Automotive-Bereich.
Nine new multifunctional halls offer space for tenants mainly from the automotive sector.Â
ParaCrawl v7.1

Es darf nicht sein, dass ein Vermieter zur Durchsetzung seiner tatsächlichen oder vermeintlichen Rechte zur Selbsthilfe greift und einen Gewerbemieter von der Versorgung mit Heizung, Strom oder Wasser ausschließt", kommentierte der Direktor des Deutschen Mieterbundes (DMB), Lukas Siebenkotten, die heutige Entscheidung des Bundesgerichtshofs (BGH XII ZR 137/07).
It is not acceptable that a Landlord to enforce its rights to self-actual or perceived prejudice and rule out a commercial tenant of the supply of heating, electricity or water, " commented the Director of the German Tenants' Association (DMB), Luke Siebenkotten, today Decision of the Bundesgerichtshof (BGH XII ZR 137/07).
ParaCrawl v7.1