Übersetzung für "Gewebeverstärkt" in Englisch
Die
Hohlfasermembranen
5
sind
gewebeverstärkt
und
haben
einen
Außendurchmesser
von
2,5
mm.
The
hollow
fiber
membranes
5
are
fabric
reinforced
and
have
an
external
diameter
of
2.5
mm.
EuroPat v2
Der
Beutel
3
besteht
beispielsweise
aus
diffusionsdichtem
Kunststoff,
der
gewebeverstärkt
oder
faserverstärkt
sein
kann.
Bag
3
consists,
for
example,
of
diffusion-impervious
plastic
material
which
can
be
reinforced
with
fabric
or
fibers.
EuroPat v2
Silikon
Druckschlauch-Kit,
3-lagig
gewebeverstärkt,
Silicone
pressure
hose
kit,
3-ply
fabric
reinforced,
ParaCrawl v7.1
Die
Hohlfasermembranen
43
des
zweiten
Membranfilters
36
sind
gewebeverstärkt
und
haben
einen
Außendurchmesser
von
2,5
mm.
The
hollow
fiber
membranes
43
of
the
second
membrane
filter
36
are
fabric
reinforced
and
have
an
outer
diameter
of
2.5
mm.
EuroPat v2
Membrane
aus
NBR,
gewebeverstärkt.
Membrane
made
of
NBR,
fabric
reinforced.
ParaCrawl v7.1
Die
Teile
werden
aus
zwei
neuen
GMTex™
Typen
gefertigt,
beide
gewebeverstärkt:
X121F42
4/1
0/90°
und
X101F52
4/1
0/90°.
The
parts
are
made
from
two
new
grades
of
GMTex™,
X121F42
4/1
0/90°
and
X101F52
4/1
0/90°,
both
containing
fabric
reinforcement.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Expeditionsmobile
verwenden
wir
dickere
Gfk
Deckschichten
(zum
Teil
auch
gewebeverstärkt),
als
bei
unseren
„Standardkabinen“.
For
expedition
vehicles,
we
use
thicker
GRP
facings
(in
part,
fabric
reinforced)
than
used
for
our
“standard”
cabins.
ParaCrawl v7.1
Eine
nach
einem
vorteilhaften
erfindungsgemäßen
Verfahren
angespritzte
Luftsackführung
ist
gemäß
dieser
vorteilhaften
Ausführungsform
des
Innenverkleidungsbauteils
lokal
gewebeverstärkt
und
somit
gegen
einen
Bruch
gesichert.
In
an
advantageous
method
of
the
present
invention
for
producing
the
interior
paneling
component,
the
molded
deployment
channel
is
locally
textile
reinforced
and
thus
secured
against
fracturing.
EuroPat v2
Bei
einem
Förderband,
das
aus
einer
festen
Bahn
aus
polymerem
Material
besteht,
die
nicht
gewebeverstärkt
ist,
ist
in
vorteilhafter
Weise
keine
Kantenversiegelung
erforderlich,
da
die
geschnittenen
Seitenkanten
des
Bandes
keine
Flüssigkeiten
absorbieren.
Advantageously,
edge
sealing
is
not
required
for
a
conveyor
belt
consisting
of
a
solid
sheet
of
the
polymeric
material
that
is
not
reinforced
with
fabric,
because
the
cut
side
edges
of
the
belt
do
not
absorb
liquids.
EuroPat v2
Der
Schlauch
(z.B.
PVC
gewebeverstärkt)
wird
beim
Aufschieben
auf
die
in
den
Verschraubungskörper
integrierte
Tülle
geweitet.
The
flexible
tube
(e.g.
PVC
textile
reinforced)
is
expanded
on
pushing
it
onto
the
conecting
sleeve
integrated
into
the
connector
body.
ParaCrawl v7.1