Übersetzung für "Getränkeauswahl" in Englisch

Zusätzlich zu unserer großen Getränkeauswahl können wir Ihnen auch Folgendes zur Vermietung anbieten:
In addition to our large selection of drinks, we offer the following for hire:
CCAligned v1

Die große Getränkeauswahl stellt lokale und aussergewöhnliche Produkte in den Vordergrund.
The wide range of beverages focuses on local and less usual products.
ParaCrawl v7.1

In unserer Getränkeauswahl finden Sie moderne Getränke aus ganzen Welt.
Our beverage menu includes favorite drinks from all over the world.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant Hunyadi bietet eine abwechslungsreiche Speise- und Getränkeauswahl.
Hunyadi Restaurant offers an ample choice of dishes, beverages and music.
ParaCrawl v7.1

Die jeweiligen Kaffeebohnen werden nach Erfolgen einer Getränkeauswahl automatisch frisch gemahlen.
The respective coffee beans are automatically freshly ground after a beverage is selected.
EuroPat v2

Genießen Sie einfaches Zapfen mit vielfältiger Getränkeauswahl:
Enjoy easy tapping with a wide range of beverages:
CCAligned v1

Wir bieten ein sehr reichhaltige Getränkeauswahl und professionellen Service.
We offer a very rich drink bar menu and a professional service.
CCAligned v1

Das Restaurant im Pulverfass bietet deutsch-französische Speisen und eine umfassende Getränkeauswahl an.
The restaurant in Pulverfass offers German-French cuisine, and also a huge choice for drinks.
CCAligned v1

Unsere Bar hält eine umfangreiche Getränkeauswahl bereit.
Our bar has an enormous selection of drinks.
CCAligned v1

Die Speisen- & Getränkeauswahl in Restaurants und Cafés wird vereinfacht.
The food & beverage selection in restaurants and cafés is simplified.
CCAligned v1

Der Mini-Kühlschrank bzw. der Tee- und Kaffeekocher bieten stets eine vielfältige Getränkeauswahl.
The mini fridge or tea and coffee making facilities give varied beverage options.
ParaCrawl v7.1

Getränk: Die Getränkeauswahl ist begrenzt.
Drink: The beverage option is limited.
ParaCrawl v7.1

Unsere Barkarte bietet Ihnen kleine Gerichte und eine breite Getränkeauswahl.
Our bar menu offers selected snacks and a wide range of beverages.
ParaCrawl v7.1

Sie personalisieren Deine Getränkeauswahl, basierend auf Stärke, Geschmack und Zutaten.
They personalize your drink choices, based on strength, taste and ingredients.
ParaCrawl v7.1

In Großbritannien achten drei von fünf Verbrauchern bei ihrer Getränkeauswahl auf das Verpackungsformat.
In the UK, three out of five consumers base their choice of drink on the format of the packaging.
ParaCrawl v7.1

Eine erlesene Getränkeauswahl rundet das Angebot ab.
An exquisite selection of drinks complements the offer.
ParaCrawl v7.1

Die Getränkeauswahl überlassen wir jedoch Ihnen…?
We will leave the drinks to you
ParaCrawl v7.1

Außerdem erwartet Sie eine umfangreiche Getränkeauswahl.
You can also expect to find a wide selection of drinks.
ParaCrawl v7.1

An der großen, hölzernen Bar wird eine große Getränkeauswahl serviert.
The bar features a large wooden countertop and carries a variety of drinks.
ParaCrawl v7.1

Die Burgküche stimmt das Menü und die Getränkeauswahl mit Ihnen ab.
The castle kitchen will discuss the menu and selection of drinks with you.
ParaCrawl v7.1

Hier verwöhnen Sie gut gelaunte Barkeeper mit kleinen Snacks und großer Getränkeauswahl.
Here, our friendly barkeepers will spoil you with small snacks and a large drink selection.
ParaCrawl v7.1

Hochwertige Picknicks und eine reichhaltige Getränkeauswahl sind Bestandteil der Tour.
High-quality picnics and a rich choice of drinks are the components of the tour.
ParaCrawl v7.1

Die Pool-Bar La Canaleta direkt am Pool bietet eine umfangreiche Getränkeauswahl.
La Canaleta Pool Bar is located right next to the pool and offers a full range of drinks.
ParaCrawl v7.1

Die Getränkeauswahl ist riesig – jeder Drink wird im passenden Glas serviert.
There is a huge selection of drinks – and they are all served in the matching glass.
ParaCrawl v7.1

Sizzling, köstliche Häppchen werden hier serviert, um die ausgewählte Getränkeauswahl zu ergänzen.
Sizzling, delectable bites are served here to complement the select menu of beverages.
ParaCrawl v7.1

Neben einer reichhaltigen Getränkeauswahl, darunter hausgemachter Limetten-Minze-Eistee und Cocktails, gibt es auch diverse Snacks.
There are various snacks, along with a broad selection of drinks, including cocktails and homemade lime mint ice tea.
ParaCrawl v7.1

In der LoungeBar RedCorner des Welcome Hotels sorgen Designermobiliar und eine große Getränkeauswahl für Komfort.
The Welcome Hotel's LoungeBar RedCorner has designer furniture and a wide range of drinks.
ParaCrawl v7.1

An der Minibar mit alkoholfreien Getränken, Schokolade und einer weiteren Getränkeauswahl bedienen Sie sich kostenfrei.
Also included is a free soft drinks mini bar with chocolate and beverages.
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie vorbei und entdecken Sie die unschlagbare Getränkeauswahl für Ihre Partys, Feste und Empfänge.
Pop in and see us, and discover the unbeatable selection of drinks for your parties, celebrations and receptions.
CCAligned v1

Genauso heimatverbunden zeigt sich auch die Getränkeauswahl, z.B. mit dem erfrischenden Savanna Dry Cider.
The drinks served are also those served in the home country, for example Savannna Dry Cider.
ParaCrawl v7.1