Übersetzung für "Getreidegasse" in Englisch

Die berühmte Einkaufsstraße Getreidegasse und viele andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß.
The Getreidegasse shopping street and many other cultural attractions are nearby and can be easily reached on foot.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 1605 wurde in der Getreidegasse 19 die neue Münze eröffnet.
The new mint was opened in the Getreidegasse 19 in 1605.
ParaCrawl v7.1
Mit der Übersiedlung entkam die Familie Mozart der mittelalterlichen Enge der Getreidegasse.
With the move, the Mozart family escaped the mediaeval narrow confines of the Getreidegasse.
ParaCrawl v7.1
Die Judengasse in der Salzburger Altstadt wird meist als Verlängerung der Getreidegasse bezeichnet.
Judengasse in the Salzburg historical district is generally regarded as an extension of the Getreidegasse.
ParaCrawl v7.1
Die malerische Linzerstrasse ist die bodenständige Version der noblen Getreidegasse.
Picturesque Linzergasse has always been the 'little sister' to the more imposing Getreidegasse.
ParaCrawl v7.1
Du sitzt da und schaust direkt in die Getreidegasse .
You sit there and can see all the way down to the Getreidegasse .
ParaCrawl v7.1
Die Getreidegasse mit Mozarts Geburtshaus liegt nur 5 Gehminuten entfernt.
The Getreidegasse, with Mozart’s birthplace, is just a 5-minute walk away.
ParaCrawl v7.1
Die öffentlichen Buslinien bringen Besucher in wenigen Minuten in die Getreidegasse.
Public buses also carry visitors to the Getreidegasse in just a few minutes.
ParaCrawl v7.1
Dann sind Sie in der Getreidegasse oder in der Linzergasse bestens aufgehoben.
Then you should visit the Getreidegasse or the Linzergasse.
ParaCrawl v7.1
Getreidegasse ist die Hauptstraße der Altstadt von der Stadt Salzburg.
Getreidegasse Street is the main street of the historic center of the city of Salzburg.
ParaCrawl v7.1
Die einzigartige Lage in der Getreidegasse macht es zu einem ganz besonderen Hotel.
Its unique situation in the 'Getreidegasse' makes it a very special place to stay.
ParaCrawl v7.1
In der Getreidegasse finden Sie das Geburtshaus Mozarts.
In the alley Getreidegasse you will find Mozart's Birthplace.
ParaCrawl v7.1
Mozarts Geburtshaus in der Getreidegasse 9 wird im Normalbetrieb geöffnet sein.
Mozart's Birthplaced in Getreidegasse 9 will be open as usual.
ParaCrawl v7.1
Mehr als nur Shopping erwartet Sie in den Einkaufsstraßen Getreidegasse und Linzergasse.
More than shopping is waiting for you in the shopping streets Getreidegasse and Linzergasse.
ParaCrawl v7.1
Die Einkaufsstraße Getreidegasse und viele andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie leicht zu Fuß.
The Getreidegasse shopping street and many other cultural attractions are nearby and can be easily reached on foot.
ParaCrawl v7.1
Die Büros des Karajan Instituts befinden sich in der Getreidegasse und damit mitten in der Altstadt.
The institute can be found in the Getreidegasse Lane in the centre of Salzburg?s Altstadt (Old Town).
ParaCrawl v7.1
Getreidegasse 40, Salzburg - Auf der Karte anzeigen (0.4 km vom Zentrum entfernt)
City-Center Apartments Getreidegasse 40, Salzburg - Show on map (0.4 km from center)
ParaCrawl v7.1
Ausgiebig in der bekannten Getreidegasse shoppen und auf einem Spaziergang durch das Schloss Hellbrunn entspannen.
Go on a shopping spree in the famous Getreidegasse and relax on a walk around Schloss Hellbrunn.
ParaCrawl v7.1
Absolutes Highlight des Städtetrips nach Salzburg ist die Getreidegasse in der sich Mozarts Geburtshaus befindet.
A real highlight of our city trip to Salzburg is the Getreidegasse, the street where the birthplace of Mozart is located.
ParaCrawl v7.1
Der Hagenauerplatz ist ein kleine Platz in der Getreidegasse, mitten in der Altstadt von Salzburg.
The Hagenauerplatz is a small square in the Getreidegasse Lane in Salzburg?s Old Town.
ParaCrawl v7.1
Schlendern Sie durch die malerischen Gässchen, wie der berühmten Getreidegasse mit dem Geburtshaus Mozarts.
Wander through the picturesque alleys, such as the famous Getreidegasse featuring Mozart’s birthplace.
ParaCrawl v7.1
Das Haus Getreidegasse 9 gehörte dem Händler Johann Lorenz Hagenauer (1719-1792).
The house Getreidegasse 9 belonged to the merchant Johann Lorenz Hagenauer (1719-1792).
ParaCrawl v7.1
Sie ist die Fortsetzung der Getreidegasse und verbindet den Alten Markt mit dem Waagplatz.
It is an extension of the Getreidegasse and links the Alter Markt square with the Waagplatz square.
ParaCrawl v7.1
Getreidegasse 40, Salzburg - Auf der Karte anzeigen (0.6 km Entfernung vom Stadt Herrenau)
City-Center Apartments Getreidegasse 40, Salzburg - Show on map (0.6 km distance from city Herrenau)
ParaCrawl v7.1
Auf nur wenigen Metern reiht sich am Rudolfskai (nahe der Getreidegasse) Lokal an Lokal.
The bars are lined up side by side along the Rudolfskai (near Getreidegasse).
ParaCrawl v7.1
Die Familie Kreutzl lebte am Anfang der Getreidegasse, um die Ecke zum Alten Markt.
The Keutzl family lived at the beginning of the Getreidegasse.
ParaCrawl v7.1
Attraktiv für kleine Gäste und Spielzeugliebhaber ist auch das Salzburger Spielzeugmuseum unweit der Getreidegasse.
A particularly attractive museum for young guests and lovers of toys is the Salzburg Toy Museum close to Getreidegasse.
ParaCrawl v7.1
Alternativ gehen Sie zu Getreidegasse.
Alternatively you can go to Getreidegasse.
ParaCrawl v7.1