Übersetzung für "Gestenerkennung" in Englisch

Gestenerkennung ist die automatische Erkennung von durch Menschen ausgeführten Gesten mittels eines Computers.
Using the concept of gesture recognition, it is possible to point a finger at the computer screen so that the cursor will move accordingly.
Wikipedia v1.0
Dies ist das Resultat von numerischer Geometrie, Gestenerkennung und maschinellem Lernen.
This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning.
TED2020 v1
Die Eingabemittel können beispielsweise auf Spracheingabe und/oder auf Gestenerkennung basieren.
The input means may be based for example on spoken input or on gesture recognition.
EuroPat v2
Die Gestenerkennung ist vollständig kompatibel mit dem Wearables-Betriebssystem Wear OS von Google.
The gesture recognition is fully compatible with the wearables operating system Wear OS from Google.
ParaCrawl v7.1
Dabei kann insbesondere durch Gestenerkennung eine unbeabsichtigte Betätigung des Ausstattungselements vermieden werden.
In this respect, an unintentional operation of the vehicle device can in particular be avoided by gesture recognition.
EuroPat v2
Die Erfindung löst die Aufgabe durch eine doppelte Gestenerkennung.
The aspect is achieved by dual gesture recognition.
EuroPat v2
Damit sind die Gestenerkennung und die Plausibilisierung besonders zuverlässig.
Gesture recognition and plausibility checking are thus particularly reliable.
EuroPat v2
Die Auswertung kann eine Gestenerkennung umfassen.
The evaluation can include a gesture detection.
EuroPat v2
In diesem Zusammenhang hat sich eine Mensch-Maschine-Interaktion auf der Grundlage einer Gestenerkennung bewährt.
In this context, a man-machine interaction on the basis of gesture recognition has proven expedient.
EuroPat v2
Marktübliche Vorrichtungen zur Gestenerkennung sind zudem meist für den Einsatz im Heimunterhaltungsbereich konzipiert.
Commercially available instruments for gesture recognition are furthermore usually designed for use in the home entertainment sector.
EuroPat v2
Für viele Probleme der Gestenerkennung genügt bereits eine solche Genauigkeit.
For many gesture recognition problems, such an accuracy is already sufficient.
EuroPat v2
Insbesondere zur Gestenerkennung gibt es optische Verfahren im sichtbaren oder InfrarotBereich.
Especially for gesture detection there are optical processes in the visible or infrared range.
EuroPat v2
Diese Schaltungsanordnung kann durch Mehrfachausführung zu einem Sensorsystem für eine Gestenerkennung erweitert werden.
This circuit arrangement can be extended by replication to a sensor system for gesture detection.
EuroPat v2
Sei es durch Näherungssensoren, Gestenerkennung oder einfach nur durch Taster oder Lichtschranken.
Being it by proximity sensors, gesture detection or just by push buttons or light barriers.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich sollen die entwickelten AAT-Varianten um Gestenerkennung ergänzt werden.
In addition, the developed AAT variants should be supplemented with gesture recognition.
ParaCrawl v7.1
Auf diesen Plattformen können dann die intelligenten Algorithmen für die Gestenerkennung implementiert werden.
Subsequently, the intelligent gesture recognition algorithms can be implemented on these platforms.
ParaCrawl v7.1
Beim Display kann der Anwender zwischen einem kapazitiven Multitouch mit Gestenerkennung und einem resistiven Dualtouch wählen.
The display can be chosen as capacitive multi-touch with gesture recognition or as a resistive dual-touch.
ParaCrawl v7.1
Das hat uns von der Lochkarte zum Tablet und vom Tippen zu Sprach- und Gestenerkennung geführt.
That brought us from the punch card to the tablet and from typing to voice and gesture recognition.
ParaCrawl v7.1
Die Auswahl des medizintechnischen Instruments kann auch mittels Gestenerkennung, Spracheingabe, etc. erfolgen.
The selection of the medical technology instrument may also be made by means of gesture recognition, spoken input, etc.
EuroPat v2
Die Gestenerkennung und die hieraus resultierende Arbeitsroutine der Küchenmaschine 1 ist äquivalent zu der vorbeschriebenen Spracherkennung.
The gesture recognition and the routine task of the food processor 1 resulting therefrom is equivalent to the above-described speech recognition.
EuroPat v2
Auf diese Weise kann mit geringem apparativem Aufwand eine einfache und zuverlässige Gestenerkennung realisiert werden.
In this way, simple and reliable gesture recognition can be achieved with little equipment outlay.
EuroPat v2
Eines unserer Produkte nutzt die Technologie für die Gestenerkennung auf der Grundlage von Stereokameras.
One of our products uses technology stereo camera-based gesture recognition technology.
ParaCrawl v7.1
3D-Kameras ermöglichen zudem ganz neue MMS-Lösungen und Benutzererfahrungen, beispielsweise Gestenerkennung und Steuerung von Infotainment-Systemen.
3D cameras also enable entirely new HMI concepts and user experiences, for example, gesture recognition and control of infotainment systems.
ParaCrawl v7.1
Beim Display kann der Anwender zwischen einem kapazitiven Multitouch mit Gestenerkennung und einem resistiven Glastouchwählen.
The display can be chosen as capacitive multi-touch with gesture recognition or as a resistive glass touch.
ParaCrawl v7.1